Марсель — Свадебная letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Свадебная" de Марсель.
Letra
Сегодня самый главный для нас с тобой день.
Мы самые счастливые из людей.
И ты ко мне пришла босиком по воде.
Спасибо тебе…
Ты в этом белом платье похожа на сон.
Я каждой своей клеточкой в тебя влюблен.
Я напишу на самой яркой в мире звезде.
Спасибо тебе… Спасибо тебе…
Это самый лучший день, в самом лучшем году.
Я сегодня навсегда тебя украду.
Мы утонем в океане самой чистой любви.
Лови её, лови…
Мы танцуем первый танец, позабыв обо всем.
Навсегда теперь останемся мы вдвоем.
Знаю точно, вместе справимся с проблемой любой.
С тобой одной, с тобой…
Я обещаю — я тебя не подведу.
С тобою я всю жизнь за руку пройду.
Я буду твоим самым лучшим другом всегда.
Прошу скажи «Да!».
И даже если вдруг что пойдет не так.
Ты улыбнувшись скажешь, это всё пустяк.
Моя любовь, как ток идет по проводам.
Скажу тебе «Да!».
Прошу скажи «Да!».
Это самый лучший день, в самом лучшем году.
Я сегодня навсегда тебя украду.
Мы утонем в океане самой чистой любви.
Лови её, лови…
Мы танцуем первый танец, позабыв обо всем.
Навсегда теперь останемся мы вдвоем.
Знаю точно, вместе справимся с проблемой любой.
С тобой одной, с тобой…
Я посвящаю песню лишь тебе одной.
Хочу только тебя называть женой.
Я тихо, как молитву повторяю вновь.
Моя любовь…
В движении облаков тебя угадывать.
И каждый день одну тебя радовать.
За все, что поменяла ты в моей судьбе.
Спасибо тебе… Спасибо тебе…
Tradução da letra
Hoje, o mais importante para nós, com você o dia.
Nós o mais feliz dos homens.
E você me veio com os pés descalços sobre a água.
Obrigado…
Você está no vestido branco é como um sonho.
Eu cada uma de suas células é apaixonado por você.
Eu escreverei mais brilhante no mundo uma estrela.
Obrigado... Obrigado…
Este é o melhor dia, a melhor do ano.
Hoje eu para sempre te украду.
Nós утонем no oceano, o mais puro amor.
Apanha-la, pegue…
Nós dançamos a primeira dança, позабыв de tudo.
Para sempre agora ficamos nós dois juntos.
Sei exatamente, juntos, acabaremos com o problema de qualquer um.
Com você mesma, com você…
Eu prometo — eu não vou.
Contigo eu tenho toda uma vida pela mão passarei.
Eu vou ser o seu melhor amigo sempre.
Peço diga "Sim!".
E mesmo se, de repente, o que deu errado.
Você sorriu e dizer que é tudo uma questão insignificante.
Meu amor, como uma corrente passa através de fios.
Para dizer "Sim!!!".
Peço diga "Sim!".
Este é o melhor dia, a melhor do ano.
Hoje eu para sempre te украду.
Nós утонем no oceano, o mais puro amor.
Apanha-la, pegue…
Nós dançamos a primeira dança, позабыв de tudo.
Para sempre agora ficamos nós dois juntos.
Sei exatamente, juntos, acabaremos com o problema de qualquer um.
Com você mesma, com você…
Eu dedico esta canção apenas a ti mesmo.
Só quero te chamar de esposa.
Eu em silêncio, como uma oração de repetir de novo.
Meu amor…
No movimento das nuvens te adivinhar.
E a cada dia uma te agradar.
Por tudo o que passou você na minha vida.
Obrigado... Obrigado…