Марсель — Сколько бы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сколько бы" de Марсель.
Letra
Куда же мчится время, куда? И почему мы за ним бежим?
Иди навстречу ко мне скорей, я умоляю тебя скажи:
Из-за чего иногда мы не спим, теряем мысли, надеемся, но?
Напополам или снова один героем буду немого кино?
Сколько бы не говорили люди:"Зачем?", мы всё равно дальше жить будем.
Когда уснёшь на моём плече я всё пойму ты меня…
Сколько бы не говорили люди:"Зачем?", мы всё равно дальше жить будем.
Когда уснёшь на моём плече я всё пойму ты меня…
Какими мы были раньше, тогда? А то моя отказала память.
Куда бегут за годами года? Расскажи мне куда.
И для чего же нужен океан? Я знаю, чтобы хранить слёзы.
Не уходи от меня в туман, давай с тобой улетим…
Сколько бы не говорили люди:"Зачем?", мы всё равно дальше жить будем.
Когда уснёшь на моём плече я всё пойму ты меня…
Сколько бы не говорили люди:"Зачем?", мы всё равно дальше жить будем.
Когда уснёшь на моём плече я всё пойму ты меня…
Сколько бы не говорили люди:"Зачем?", мы всё равно дальше жить будем.
Когда уснёшь на моём плече я всё пойму ты меня…
Сколько бы не говорили люди:"Зачем?", мы всё равно дальше жить будем.
Когда уснёшь на моём плече я всё пойму ты меня…
Сколько бы не говорили люди:"Зачем?", мы всё равно дальше жить будем.
Когда уснёшь на моём плече я всё пойму ты меня любишь.
Tradução da letra
Para onde corre o tempo, para onde? E por que nós corremos atrás dele?
Vá ao encontro-me a mão, peço-te, dize:
Devido a que às vezes nós não dormimos e perdemos o pensamento, mas a esperança?
Inventar ou novamente um herói vou de cinema mudo?
Quantos não estaria falando com as pessoas:"Por que?""nós ainda mais viveremos.
Quando dormindo no meu ombro eu vou entender-me…
Quantos não estaria falando com as pessoas:"Por que?""nós ainda mais viveremos.
Quando dormindo no meu ombro eu vou entender-me…
Como éramos antes, então? E então a minha recusou a memória.
Para onde fogem os anos de ano? Diga-me onde.
E para que serve o oceano? Eu sei, para armazenar as lágrimas.
Não se afaste de mim em névoa, vamos lá com você улетим…
Quantos não estaria falando com as pessoas:"Por que?""nós ainda mais viveremos.
Quando dormindo no meu ombro eu vou entender-me…
Quantos não estaria falando com as pessoas:"Por que?""nós ainda mais viveremos.
Quando dormindo no meu ombro eu vou entender-me…
Quantos não estaria falando com as pessoas:"Por que?""nós ainda mais viveremos.
Quando dormindo no meu ombro eu vou entender-me…
Quantos não estaria falando com as pessoas:"Por que?""nós ainda mais viveremos.
Quando dormindo no meu ombro eu vou entender-me…
Quantos não estaria falando com as pessoas:"Por que?""nós ainda mais viveremos.
Quando dormindo no meu ombro eu entendo você me ama.