Mars Water — Teen Dreams letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Teen Dreams" de Mars Water.

Letra

Mom said that
Drugs are bad
But she didn’t try them
So how does she know
Dad says that
School is good
But he didn’t go
So how does he know
Whats good for my life
Too bad they’re always right
I’m tired of all this shit
That sprung on me this instant
Now I have to say goodbye
To my dreams and hopes that were high
But I will dream till I die
My Friend says that
I need a girl
But he doesn’t have one
How does he know
Mom said that
Drugs are bad
But she didn’t try them
So how does she know
Whats good for my life
Too bad they’re always right
I’m tired of all this shit
That sprung on me this instant
Now I have to say goodbye
To my dreams and hopes that were high
But I will dream till I die

Tradução da letra

A mãe disse isso.
As drogas são más.
Mas ela não as experimentou.
Então, como é que ela sabe?
O pai diz isso.
A escola é boa.
Mas ele não foi.
Então, como é que ele sabe?
O que é bom para a minha vida?
É pena que tenham sempre razão.
Estou farto desta merda toda.
Que surgiu em mim neste instante
Agora tenho de me despedir.
Aos meus sonhos e esperanças que eram altos
Mas vou sonhar até morrer
O meu amigo diz que
Preciso de uma rapariga
Mas ele não tem um.
Como é que ele sabe?
A mãe disse isso.
As drogas são más.
Mas ela não as experimentou.
Então, como é que ela sabe?
O que é bom para a minha vida?
É pena que tenham sempre razão.
Estou farto desta merda toda.
Que surgiu em mim neste instante
Agora tenho de me despedir.
Aos meus sonhos e esperanças que eram altos
Mas vou sonhar até morrer