Married With Sea Monsters — Josephine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Josephine" de Married With Sea Monsters.
Letra
Josephine
You’d best stay down
You’re in for a hell of a ride back home
Got a lock on you now
Gotta keep your back to the background
Enough whiskey to drown the butterflies
And the last of my common sense
Back on the road
Pumped full of holes, but I’m not gonna die
Got a smoking gun
Trained on a spot between your eyes
Josephine, been down so long you can’t get back up
Josephine, got no one to blame for your bad luck
Josephine
Josephine
Been beat like a dog
Been to hell and back, stopped by every town
Got a lot on my mind
But the patterns are clear and loud
Tradução da letra
Josefino
É melhor ficares abaixado.
Vais ter uma bela viagem de volta a casa.
Tenho uma mira em ti agora.
Tens de manter as costas ao fundo
Uísque suficiente para afogar as borboletas
E o último do meu bom senso
De volta à estrada
Cheio de buracos, mas não vou morrer.
Tenho uma prova irrefutável
Treinado num ponto entre os olhos
Josephine, estive tanto tempo em baixo que não podes voltar a levantar-te.
Josephine, não tens ninguém para culpar pela tua má sorte.
Josefino
Josefino
Foi espancado como um cão
Fui ao inferno e voltei, passei por todas as cidades
Tenho muito em que pensar.
Mas os padrões são claros e altos.