Maroon 5 — Leaving California letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leaving California" de Maroon 5.
Letra
You got in so late
It’s sunday morning
Said that you were leaving
Letting go of us
Where did we go wrong? oh And now you say you’re leaving California
Gotta head back East want to leave tonight
Pack your things and go But if you run now
Wait I won’t be alright
Even if the sun crashes into us I won’t let go, I won’t let go And I can be your light
Stay with me tonight
I won’t let go, I won’t let go Oooh Oooh Oooh…
Yeah
Pick up all the pieces
Fight to hold on Put 'em back together, do it all for love
Never let it go Oh yeah
Cause I don’t need a reason
Just to hold ya One more of your teasing
Look you in the eyes
Baby please don’t go Oh yeah
But if you run now
Wait I won’t be alright
Even if the sun crashes into us I won’t let go, I won’t let go And I can be your light
Stay with me tonight
I won’t let go, I won’t let go Oooh Oooh Oooh…
Yeah
Now you say you’re leaving California
Tradução da letra
Chegaste tão tarde.
É Domingo de manhã.
Disse que te ias embora.
Deixar-nos ir
Onde é que errámos? e agora dizes que vais deixar a Califórnia
Tenho de voltar para o leste Quero partir esta noite
Arruma as tuas coisas e vai, mas se fugires agora
Espera, não vou ficar bem.
Mesmo que o sol se espalhe em nós Eu não vou deixar ir, Eu não vou deixar ir e eu posso ser a tua luz
Fica comigo esta noite.
Não vou largar, não vou largar Oooh Oooh Oooh Oooh…
Sim
Apanha todos os pedaços
Luta para te aguentares junta-os outra vez, faz tudo por amor
Nunca o largues
Porque não preciso de uma razão
Só para te segurar mais uma das tuas provocações
Olha-te nos olhos
Querida, por favor, não vás
Mas se fugires agora
Espera, não vou ficar bem.
Mesmo que o sol se espalhe em nós Eu não vou deixar ir, Eu não vou deixar ir e eu posso ser a tua luz
Fica comigo esta noite.
Não vou largar, não vou largar Oooh Oooh Oooh Oooh…
Sim
Agora dizes que vais deixar a Califórnia