Maroon 5 — Hands All Over letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hands All Over" de Maroon 5.
Letra
I can’t seem to find the pretty little face I left behind
Wandered out on the open road
Looking for a better place to call home
Gave her a place to stay and she got up and ran away
Well now I’ve had enough
Her pretty little face has torn me up Put your hands all over me please talk to me, talk to me Tell me everything, it’s gonna be alright
Put your hands all over me Please walk with me, walk with me now
Love is a game you say
Play me and put me away
(Put your hands all over me) ooh oh!
Now you’ve lost your mind
The pretty little girl I left behind
And now you’re getting rough
But everybody knows you’re not that tough
Wandered out on the open road
Looking for a place to call your own
Scared to death of the road ahead
Pretty little thing, don’t get upset
Put your hands all over me please talk to me, talk to me Tell me everything, it’s gonna be alright
Put your hands all over me please walk with me, walk with me now
Love is a game you say play me and put me away
Love is a game you say play me and put me away
Put your hands all over me Put your hands all over me Put your hands all over me All over me So come down off your cloud
Say it now say it loud
Get up in my face
Pretty little girl come make my day
Put your hands all over me Please talk to me, talk to me Put your hands all over me Now walk with me, walk with me now
Put your hands all over me Gotta talk to me, talk to me Come on now, babe
Put your hands all over me Gotta walk with me, walk with me now
Love is a game you say play me and put me away
Love is a game you say play me and put me away
Put your hands all over me Yeah (All over me)
Put your hands, all over
Put your hands all over me
Tradução da letra
Não consigo encontrar a carinha bonita que deixei para trás.
Vagueou por estrada aberta
À procura de um lugar melhor para chamar de lar
Deu-lhe um lugar para ficar e ela levantou-se e fugiu.
Bem, agora estou farto.
Por favor, fala comigo, fala comigo, Conta-me tudo, vai correr tudo bem.
Põe as mãos em cima de mim por favor caminha comigo, caminha comigo agora
O amor é um jogo que dizes
Toca - me e prende-me.
Ooh oh!
Agora perdeste o juízo.
A menina bonita que deixei para trás
E agora estás a ficar duro.
Mas toda a gente sabe que não és assim tão duro.
Vagueou por estrada aberta
À procura de um lugar para chamar o seu
Morto de medo do caminho à frente
Coisinha linda, não fiques chateada.
Põe as mãos em cima de mim por favor fala comigo, fala comigo Conta-me tudo, vai ficar tudo bem
Põe as mãos em cima de mim por favor caminha comigo, caminha comigo agora
O amor é um jogo que dizes jogar comigo e prender - me
O amor é um jogo que dizes jogar comigo e prender - me
Põe as tuas mãos em cima de mim põe as tuas mãos em cima de mim põe as tuas mãos em cima de mim por isso desce da tua nuvem
Di-lo agora di-lo em voz alta
Levanta-te na minha cara
Linda menina Vem fazer o meu dia
Põe as mãos em cima de mim por favor fala comigo, fala comigo põe as mãos em cima de mim agora anda comigo, Anda Comigo agora
Põe as mãos em cima de mim. tens de falar comigo.
Põe as mãos em cima de mim. Anda Comigo, Anda Comigo agora.
O amor é um jogo que dizes jogar comigo e prender - me
O amor é um jogo que dizes jogar comigo e prender - me
Põe as mãos em cima de mim)
Põe as mãos em todo o lado.
Põe as mãos em cima de mim