Marmaduke Duke — Silhouettes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silhouettes" de Marmaduke Duke.
Letra
I don’t care about places, religion or races,
Well I don’t care yeah, I’m faithless: I care about you
I don’t care about money, you can scream you don’t love me!
I’ll make you so proud of me, and you can care for me too…
Yeah I don’t care about time,
I want you body and mind,
Yeah we’ve got tonight
And nothing left to lose
I don’t have any answers, I’m willing to take chances
I don’t live in the past yeah: I care about you
I don’t care about people- take that thought and make it illegal!
I’ve had enough with equal
This fear and seasonal blues
Noone aint ever bring you flowers
Yes I’ve been drifting for hours,
With silhouettes and summer showers
That shine like you do Yeah I don’t care about time
(Any other lover in the world’s just wasting time)
And we’ve got tonight
(Any other lover in the world’s just wasting time)
I don’t have any answers
(Any other lover in the world’s just wasting time)
Don’t live in the past yeah
(Any other lover in the world’s just wasting time)
Tradução da letra
Não quero saber de lugares, religião ou raças.,
Não quero saber.
Não quero saber do dinheiro, podes gritar que não me amas!
Vou deixar-te tão orgulhosa de mim, e também podes cuidar de mim.…
Sim, não quero saber do tempo.,
Quero-te corpo e mente,
Sim, temos esta noite.
E nada mais a perder
Não tenho respostas, estou disposto a arriscar.
Eu não vivo no passado.
Eu não me importo com as pessoas - tome esse pensamento e torná-lo ilegal!
Já estou farto do equal.
Este medo e o blues sazonal
Ninguém te traz flores.
Sim, ando à deriva há horas.,
Com silhuetas e chuveiros de Verão
Que brilham como tu sim não me importo com o tempo
(Qualquer outro amante no mundo está apenas perdendo tempo)
E temos esta noite
(Qualquer outro amante no mundo está apenas perdendo tempo)
Não tenho respostas.
(Qualquer outro amante no mundo está apenas perdendo tempo)
Não vivas no passado sim
(Qualquer outro amante no mundo está apenas perdendo tempo)