Marlon Dane — Only One Man Can letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only One Man Can" de Marlon Dane.

Letra

Baby, I wanna be your man
Tell me what it takes to show you that
I’ll be the one, the man who takes your hand
Give you everything one man can
I don’t wanna be just a friend
Baby, cause you know I’m more than that
I’d risk it all for a chance to give you everything
Only one man can
So many times I’ve tried to make you see
How much you mean to me
And so many times I’ve failed to show you
What we could be together
Cause I’ll be here for you, girl
Come here and shine (?) my world
No, you don’t have to look any further
Cause I want you, girl I need you
Gotta have you in my life
Giving you all the love I have inside
Girl, let me show you what true love is like
Baby, I wanna be your man
Tell me what it takes to show you that
I’ll be the one, the man who takes your hand
Give you everything one man can
I don’t wanna be just a friend
Baby, cause you know I’m more than that
I’d risk it all for a chance to give you everything
Only one man can
See if you were my girl
I would give you all that you needed
You’d never have to worry about anything
If you were my girl
I would never leave you lonely
By your side forever
Girl, I’ll be loving you for eternity
Cause I’ll be here for you, girl
Come here and shine (?) my world
No, you don’t have to look any further
Cause I want you, girl I need you
Gotta have you in my life
Giving you all the love I have inside
Girl, let me show you what true love is like
Baby, I wanna be your man
Tell me what it takes to show you that
I’ll be the one, the man who takes your hand
Give you everything one man can
I don’t wanna be just a friend
Baby, cause you know I’m more than that
I’d risk it all for a chance to give you everything
Only one man can
I’d run away (?) for you
I’ll wait forever for you
Girl, I’d do anything
I’ll move a mountain (?) for you
I’d cross the ocean for you
Girl, I’d do anything
Baby, I wanna be your man
Tell me what it takes to show you that
I’ll be the one, the man who takes your hand
Give you everything one man can
I don’t wanna be just a friend
Baby, cause you know I’m more than that
I’d risk it all for a chance to give you everything
Only one man can

Tradução da letra

Querida, Quero ser o teu homem
Diz - me o que é preciso para te mostrar isso.
Eu serei o tal, o homem que te pega na mão
Dar-te tudo o que um homem pode
Não quero ser apenas um amigo.
Querida, porque sabes que sou mais do que isso
Arriscaria tudo por uma oportunidade de te dar tudo.
Só um homem pode
Tantas vezes tentei fazer-te ver
O quanto significas para mim
E tantas vezes falhei em mostrar-te
O que poderíamos estar juntos
Porque estarei aqui para ti, miúda.
Vem cá e brilha.) o meu mundo
Não, Não precisas de procurar mais.
Porque te quero, miúda preciso de TI
Tenho de te ter na minha vida
Dar-te todo o amor que tenho dentro
Miúda, deixa-me mostrar-te como é o verdadeiro amor
Querida, Quero ser o teu homem
Diz - me o que é preciso para te mostrar isso.
Eu serei o tal, o homem que te pega na mão
Dar-te tudo o que um homem pode
Não quero ser apenas um amigo.
Querida, porque sabes que sou mais do que isso
Arriscaria tudo por uma oportunidade de te dar tudo.
Só um homem pode
Vê se és a minha miúda
Dar-te-ia tudo o que precisavas
Nunca terias de te preocupar com nada.
Se fosses a minha miúda
Eu nunca te deixaria só
Ao teu lado para sempre
Miúda, vou amar-te para toda a eternidade
Porque estarei aqui para ti, miúda.
Vem cá e brilha.) o meu mundo
Não, Não precisas de procurar mais.
Porque te quero, miúda preciso de TI
Tenho de te ter na minha vida
Dar-te todo o amor que tenho dentro
Miúda, deixa-me mostrar-te como é o verdadeiro amor
Querida, Quero ser o teu homem
Diz - me o que é preciso para te mostrar isso.
Eu serei o tal, o homem que te pega na mão
Dar-te tudo o que um homem pode
Não quero ser apenas um amigo.
Querida, porque sabes que sou mais do que isso
Arriscaria tudo por uma oportunidade de te dar tudo.
Só um homem pode
Eu fugiria.) para si
Vou esperar para sempre por ti.
Miúda, eu faria qualquer coisa.
Vou mover uma montanha.) para si
Atravessaria o oceano por ti
Miúda, eu faria qualquer coisa.
Querida, Quero ser o teu homem
Diz - me o que é preciso para te mostrar isso.
Eu serei o tal, o homem que te pega na mão
Dar-te tudo o que um homem pode
Não quero ser apenas um amigo.
Querida, porque sabes que sou mais do que isso
Arriscaria tudo por uma oportunidade de te dar tudo.
Só um homem pode