Marlene Kuntz — Merry X-Mas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Merry X-Mas" de Marlene Kuntz.
Letra
Parlami, ti prego, non andare NO
non penso di poterli reggere
Prenditi il diritto di sorprenderti
e' proprio me che aiuti a non cadere qui
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
Ho l’universo in fiamme che mi lacera
le gambe rollano e non c’e' da ridere
Ho il cuore in gola ed e' quasi Natale ma con tutta quella gente resto qua
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
Parlami, parlami molto di quello che vuoi
Chiedimi, chiedimi cento volte come mai
Che fosse il dubbio di me se non mi trovo piu'?
Ma non mi ridere e non mi trascinare, no Parlami, parlami molto di quello che vuoi
Chiedimi, chiedimi cento volte come mai
Che fosse il dubbio di me se non mi trovo piu'?
Ma non mi ridere e non mi trascinare, no Parlami, parlami molto di quello che vuoi
Chiedimi, chiedimi cento volte come mai
Che fosse il dubbio di me se non mi trovo piu'?
Ma non mi ridere e non mi trascinare, no NO!
Tradução da letra
Fala comigo, por favor, não vás.
Acho que não consigo lidar com eles.
Tem o direito de te surpreenderes.
sou eu quem ajuda a não cair aqui.
Feliz Natal.
Feliz Natal.
Feliz Natal.
Feliz Natal.
Tenho o universo em chamas a destruir-me
as pernas rolam e não há riso
O meu coração está na minha garganta e é quase Natal, mas com todas aquelas pessoas vou ficar aqui.
Feliz Natal.
Feliz Natal.
Feliz Natal.
Feliz Natal.
Fala comigo, fala muito sobre o que queres.
Pergunta-me, pergunta-me cem vezes porquê
Que era a minha dúvida se tinha partido?
Mas não te rias de mim e não me arrastes, não fales comigo, fala muito comigo sobre o que queres
Pergunta-me, pergunta-me cem vezes porquê
Que era a minha dúvida se tinha partido?
Mas não te rias de mim e não me arrastes, não fales comigo, fala muito comigo sobre o que queres
Pergunta-me, pergunta-me cem vezes porquê
Que era a minha dúvida se tinha partido?
Mas não te rias e não me arrastes, não!