Marlene Kuntz — Le Putte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Putte" de Marlene Kuntz.
Letra
Ohh, grande cerimonia quest’oggi:
21 puttanelle in pompa magna
Scalpitano lì sotto agli occhi
Come una teppa che si cerca una rogna. Rognaaa
Guardate! C'è una S altera (Biliosa! Altera!)
Serpe piena e gravida di veleno
E ancora H: gracchia di rutti e bela
E G che dondola come un vecchio treno
A B C: prima che sia mezzodì
Morirai in un fiume pieno di…
Il puparo sfrigola d’ingordigia ed ulula
Mentre una mosca sfrega le zampe e ghigna
Oh, Oh, lì sotto c'è un baccano che è una Pa-u-ra
E Bambo-B s’azzuffa con Q-uella cagna
Burattinaio lingua-fra-i-denti schiuma
Vibra sopra lo scranno e impugna
Penna (l'avida!) e verga e ingiura e
Verga e ingiura e verga e ingiura
A B C: prima che sia mezzodì
Morirai in un fiume pieno di
Parole
Fanno a gara le cortigiane, damigelle di gran reame
Fanno a gara le cortigiane, puttanelle di gran reame
Fanno a gara…
Tradução da letra
Ohh, grande cerimónia hoje:
21 putas em grande bomba
Eles chocalham debaixo dos olhos
Como uma enxada à procura de uma sarna. Rognaaa
Vejam! Há uma altera s (bilious! Altera!)
Cobra cheia e grávida de veneno
E novamente H: grachia Di rutti e bela
And G rocking like an old train
A B C: antes do Meio-dia
Morrerás num rio cheio de…
As pupas aquecem com gula e uivos.
Enquanto uma mosca esfrega as patas e os grânulos
Oh, oh, há um barulho lá em baixo que é um Pa-u-ra
E Bambo-B luta com Q-uella cabra
Espuma de língua entre os dentes para o titereiro
Vibra acima do scrano e agarra
Pen (o ganancioso!) e a
Rod e Rod e Rod e Rod e Rod
A B C: antes do Meio-dia
Morrerás num rio cheio de
Palavra
Cortesãs competem, Damas de Honor do grande reino.
Cortesãs competem, prostitutas do grande reino
Eles correm…