Marlene Brehm — Reach the Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reach the Sky" de Marlene Brehm.
Letra
Once I was in the lost in found
Could not see the light
Living my life up in the clouds
And thinking I was right
But I was going downhill faster then an avalanche
Headed straight into disaster
Waiting for a crash
When a little voice said follow me
A brand new life in 1, 2, 3
Chorus
First you gotta hit your knees
Second thing is ask him please
Come into my heart
Give me a brand new start
Three just follow him you’ll see
How wonderful his life can be
And sing along this melody
Love in 1, 2, 3
Verse
You won’t believe the change in me
I’m shining like the sun
He’s made me so happy
Now that he’s #1
You ask me what my secret is
And here is the good news
This love was sent for all of us and it’s waiting there for you
Chorus
It Doesn’t get much easier then this
You don’t even know it yet
But you’re already his
It doesn’t get much easier then this
Another day
Another empty promise
Washed away
Without at least a warning
Scars remain
They whisper of your story
And now you’re breaking
But the storm can never keep you down
If you hold on — you can overcome it now
On your knees is where it turns around
Cause a shell must break before a bird can fly
You can reach the sky
When the wind is blowing hard against you,
You can stand like the highest tower
Please believe you may not know the reason
But it will make you stronger
Chorus
When it seems like all you’ve got
is failure and hope is lost
there’s a break through in the distance…
Tradução da letra
Uma vez estive nos perdidos e Achados
Não foi possível ver a luz
Vivendo a minha vida nas nuvens
E pensar que tinha razão
Mas eu estava a descer mais depressa do que uma avalanche.
Em direcção ao desastre
À espera de um acidente
Quando uma pequena voz disse para me seguires
Uma nova vida em 1, 2, 3
Coro
Primeiro tens de bater nos joelhos.
A segunda coisa é pedir-lhe por favor.
Vem ao meu coração
Dá-me um novo começo
Três sigam-no.
Como a sua vida pode ser maravilhosa
E canta ao longo desta melodia
Love in 1, 2, 3
Versiculo
Não vais acreditar na mudança em mim.
Estou a brilhar como o sol
Ele fez-me tão feliz.
Agora que ele é o número 1
Pergunta-me qual é o meu segredo.
E aqui estão as boas notícias.
Este amor foi enviado para todos nós e está à tua espera.
Coro
Não fica muito mais fácil.
Ainda nem sabes.
Mas tu já és dele.
Não fica muito mais fácil.
Outro dia
Outra promessa vazia
Tirar
Sem pelo menos um aviso
As cicatrizes permanecem
Eles sussurram sobre a tua história
E agora estás a quebrar
Mas a tempestade nunca te pode manter em baixo
Se te agarrares, podes ultrapassá-lo agora.
De joelhos é onde se vira
Porque uma concha deve partir-se antes que um pássaro possa voar
Podes alcançar o céu
Quando o vento sopra forte contra ti,
Você pode ficar como a torre mais alta
Por favor, acredite que você pode não saber a razão
Mas vai tornar-te mais forte.
Coro
Quando parece que tudo o que tens
é o fracasso e a esperança está perdida
há uma ruptura na distância…