Markoolio — Rocka på! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rocka på!" de Markoolio.
Letra
Markoolio:
Jag går med baggy kläder och kepsen bakåfram
Yo jag dunkar hiphop så högt jag bara kan
Jag målar graffitti och skriker FETT FETT
Jag e' den coolaste katten som stan har sett
The Boppers:
Hej lilla grabben vi höll på innan du fanns
Och det du sysslar med det kallar vi för trams
Rock and roll är musiken som gäller
Riktiga guror och trummor som smäller
Å rocka på, rocka på rocka på, så hårt det går. (Ååeå)
Vi kör med «be bop a lula»
Det är det som får pälsen att stå
Å rocka på, rocka på, rocka på, så hårt det går. (Ååeå)
Vi kör med «be bop a lula»
Det är det som får pälsen att stå
Markoolio:
Basen dunkar när jag glider i min bil
Den hoppar upp och ner — äkta HIP-HOP stil
Solbrillor, kedjor känns ruskigt bra
Jag älskar allt som kommer i från U.S.A
The Boppers:
Du måste skoja, vad är det vi hör?
En glänsande Chevvy är vad killar kör
Halsband och krims-krams det e för tjejer
Glassiga kavajer ja det e grejer
Å rocka på, så hårt det går, rocka på, rocka på, rocka på. (Ååeå)
Vi kör med «be bop a lula»
Det är det som får pälsen att stå
Å rocka på, rocka på, rocka på, så hårt det går. (Ååeå)
Vi kör med «be bop a lula»
Det är det som får pälsen att stå
Markoolio:
Får man nå'ra brudar när man lirar rock? (jah)
Och måste man dricka JD eller e det bara skrock?
Man kanske skulle testa lite «be bop a lula»
Fan, ni rockers kanske e' lite coola!
The Boppers:
Det är rätt killen, det e jätte kalas
Musiken blir bättre, inte bara i bas
Vicka på höften, lägg handen bakom örat
Sen är det bara att tuta och köra
Å rocka på, rocka på rocka på, så hårt det går. (Ååeå)
Vi kör med «be bop a lula»
Det är det som får pälsen att stå
Å rocka på, rocka på, rocka på, så hårt det går. (Ååeå)
Vi kör med «be bop a lula»
Det är det som får pälsen att stå
Å rocka på, så hårt det går
Vi kör med «be bop a lula»
Det är det som får pälsen att stå. (Ååeå)
Så rocka på
Tradução da letra
Mr Markoolio:
Vou com roupas largas e a tampa para trás.
Yo estou a bater hip hop o mais alto que posso
Eu pinto graffiti e grito gordura
Sou o gato mais fixe que esta cidade já viu.
Os Boppers:
Ei, menino que tivemos antes foi
E o que você faz nós chamamos de disparate
Rock and roll é a música que se aplica
Gurus reais e Tambores batendo
Rock On, Rock On, Rock on, hard as you can. (ANO)
Nós fazemos " be bop a lula»
É isso que faz a pele ficar
Rock On, Rock on, rock on, hard as you can. (ANO)
Nós fazemos " be bop a lula»
É isso que faz a pele ficar
Mr Markoolio:
A base bate quando eu escorrego no meu carro
Ele salta para cima e para baixo-verdadeiro estilo HIP-HOP
Sunbrillas, correntes são muito boas.
Adoro tudo o que vem dos EUA.
Os Boppers:
Deves estar a brincar comigo. o que estamos a ouvir?
Um Chevvy brilhante é o que os homens correm
Colar e Crimeia-abraçá - lo e para as raparigas
Blazers vidrados Sim isso e coisas
Rock On, Rock On, Rock on, rock on. (ANO)
Nós fazemos " be bop a lula»
É isso que faz a pele ficar
Rock On, Rock on, rock on, hard as you can. (ANO)
Nós fazemos " be bop a lula»
É isso que faz a pele ficar
Mr Markoolio:
Consegues chegar às miúdas quando tocas rock? (jah)
E tens de beber JD ou é só rir?
Talvez devesses tentar um pouco de "sê bop A lula"»
Raios, vocês rockers podem ser um pouco fixes!
Os Boppers:
É isso mesmo, é a grande festa.
A música melhora, não só no baixo
Mexe a anca, põe a mão atrás da orelha
Então buzina e conduz.
Rock On, Rock On, Rock on, hard as you can. (ANO)
Nós fazemos " be bop a lula»
É isso que faz a pele ficar
Rock On, Rock on, rock on, hard as you can. (ANO)
Nós fazemos " be bop a lula»
É isso que faz a pele ficar
Rock on, as hard as you can
Nós fazemos " be bop a lula»
É isso que faz com que as peles permaneçam. (ANO)
So rock on