Markoolio — Nostalgi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nostalgi" de Markoolio.
Letra
Stt er kra barn, lt mig lna en minut
Jag ska bertta en historia om hur livet var frut
Ni kommer inte tro mig men det jag sger r sant
Frr fanns en elak hxa som vi kallade flortant
Och storpotten rvade bort min granne
Det hnde faktiskt nr han satt och kollade p clownen manne
Och i kiosken p gatan jobbade en surmulen man
Vi fick peka p godiset och sen plockade han
Och vi hade tv kanaler att vlja p
Testbild p ettan och balett p TV 2
Linus p linjen var det enda som var tecknat
Och efter klockan tio blev rutan becksvart
Man gick fram till TVn om man ville byta kanal
Fanns ingen fjrkontroll s man hade inget val
Vid repris blinkade R s alla insg fakta
Fr folk kunde tro att det hnde igen fast sakta
Men hur blir det med refrngen d?
Inte fan vet jag, inte fan vet jag, inte fan vet jag!
Ska vi inte ha nn refrng?
Nej, nej! Skit i den, skit i den, vi spelar in den sen!
Men hur blir det med refrngen d?
Inte fan vet jag, inte fan vet jag, inte fan vet jag!
Ska vi inte ha nn refrng?
Nej, nej! Skit i den, skit i den, vi spelar in den sen!
Mobiltelefoner det hade ingen d
S hade man gtt ut var man omjlig att n
Och skulle man ringa nn gick fingarna g ur led
Fr luren hade inga knappar utan en grej som man vred
Det var p dem tiden man hyrde moviebox
Och p alla grabbars vggar satt Samantha Fox
De fanns en frglad kub som alla vred och vnde p
Och om man lste dess mysterium, ja va hnde d?
Min frsta dator hade 64 KB
Man surfade p vatten, och s var det med det
Dataspelen laddades in frn kassett
Det tog en tjugofem minuter om allting gick rtt
Och frr i tiden fanns inte e-post brev
Man hade papper och nt som kallas penna nr man skrev
Nu knns det som att jag r en riktigt gammal man
Och jag tror det knappt sjv men hela historien r sann
Men hur blir det med refrngen d?
Inte fan vet jag, inte fan vet jag, inte fan vet jag!
Ska vi inte ha nn refrng?
Nej, nej! Skit i den, skit i den, vi spelar in den sen!
Men hur blir det med refrngen d?
Inte fan vet jag, inte fan vet jag, inte fan vet jag!
Ska vi inte ha nn refrng?
Nej, nej! Skit i den, skit i den, vi spelar in den sen!
Men hur blir det med refrngen d?
Inte fan vet jag, inte fan vet jag, inte fan vet jag!
Ska vi inte ha nn refrng?
Nej, nej! Skit i den, skit i den, vi spelar in den sen!
Men hur blir det med refrngen d?
Inte fan vet jag, inte fan vet jag, inte fan vet jag!
Ska vi inte ha nn refrng?
Nej, nej! Skit i den, skit i den, vi spelar in den sen!
Tradução da letra
STT er kra barn, lt me lna a minute
Vou contar - te uma história sobre como a vida foi congelada
Não vais acreditar em mim, mas o que estou a dizer é verdade.
Havia um HXA desagradável a que chamávamos flortant.
E o grande pote afastou o meu vizinho
Na verdade, aconteceu quando ele estava a ver o palhaço manne.
E no quiosque da rua trabalhava um homem amuado.
Tínhamos de apontar para os doces e ele escolheu
E tínhamos canais de tv para vlja p
Imagem de teste no 1 e ballet na TV 2
Linus p a linha foi a única coisa que foi assinada
E depois das dez horas a caixa ficou preta.
Foste à televisão se quisesses mudar de canal.
Não havia nenhum fjrkontroll o homem não tinha escolha
No replay R S flashed all insg facts
Porque as pessoas pensariam que aconteceu outra vez lentamente.
Mas e o refrgen d?
Não sei, foda-se, não sei, foda-se!
Não devíamos fazer uma refrng?
Não, Não! Foda-se, foda-se, gravamos mais tarde!
Mas e o refrgen d?
Não sei, foda-se, não sei, foda-se!
Não devíamos fazer uma refrng?
Não, Não! Foda-se, foda-se, gravamos mais tarde!
Telemóveis não tinha d
Se você tivesse saído, você não poderia
E se chamasses o nn os dedos passaram dos limites
O telefone não tinha botões a não ser uma coisa que você virou
Foi nessa altura que alugaste o cinema.
E em todos os carros dos rapazes Samantha Fox sentou-se
Tinham um cubo lindo que todos se viravam e ligavam.
E se alguém deixou o seu mistério, O que aconteceu?
Meu primeiro computador tinha 64 KB
Surfaste na água, e assim foi.
Os jogos de computador foram carregados de cassete
Demorou vinte e cinco minutos se tudo se tornasse rtt
E frr a tempo não havia cartas de E-mail
Você tinha papel e nt chamado caneta quando escreveu
Agora sinto-me um homem muito velho
E eu acho que mal sjv mas toda a história é verdadeira
Mas e o refrgen d?
Não sei, foda-se, não sei, foda-se!
Não devíamos fazer uma refrng?
Não, Não! Foda-se, foda-se, gravamos mais tarde!
Mas e o refrgen d?
Não sei, foda-se, não sei, foda-se!
Não devíamos fazer uma refrng?
Não, Não! Foda-se, foda-se, gravamos mais tarde!
Mas e o refrgen d?
Não sei, foda-se, não sei, foda-se!
Não devíamos fazer uma refrng?
Não, Não! Foda-se, foda-se, gravamos mais tarde!
Mas e o refrgen d?
Não sei, foda-se, não sei, foda-se!
Não devíamos fazer uma refrng?
Não, Não! Foda-se, foda-se, gravamos mais tarde!