Markandeya — Flames on Flames letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flames on Flames" de Markandeya.
Letra
Flames on flames
through gasoline as long as I remain so keen
On blaming this, resisting that
Internalizing-spitting-spat
What can it be?
The riptide of my being…
Oh heart of trust
Gone all should’s and must’s
The blooming shall begin
So one will find
Heart-peaceful-mind
Blooms flowers from within
Flow with it now
Namaha, Namaha, namaha.
Or burn and drown
In every scene scene…
Seen and goners all
I watch them fall
Resisting not their force
For if I do
The facts so shew
My drowning in remorse
Oh heart of trust
Gone all should’s and must’s
The blooming shall begin
So one will find
Heart-peaceful-mind
Blooms flowers from within
Without a doubt
Heart wisdom shouts,
Im two years old again… Im two years old again.
Tradução da letra
Chamas em chamas
através da gasolina, enquanto eu permanecer tão interessado
Culpando isto, resistindo a isso
A internalizar-cuspir-cuspir
O que pode ser?
A corrente do meu ser…
Oh coração de confiança
Foi-se tudo o que devia e devia
O florescimento deve começar
Para que alguém encontre
Coração-mente pacífica
Floresce flores de dentro
Fluir com ele agora
Namaha, Namaha, namaha.
Ou queimar e afogar
Em todas as cenas…
Visto e goners tudo
Vejo-os cair
Não resistindo à sua força
Pois se o fizer
Os factos tão revelados
O meu afogamento em remorsos
Oh coração de confiança
Foi-se tudo o que devia e devia
O florescimento deve começar
Para que alguém encontre
Coração-mente pacífica
Floresce flores de dentro
Sem dúvida
A sabedoria do coração grita,
Tenho dois anos outra vez ... Tenho dois anos outra vez.