Mark Wills — Looking For America letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking For America" de Mark Wills.
Letra
I’m chasing down a memory
Of the way that things used to be Kids playing underneath and old street light
Knowing they were safe when they laid down at night
I’m looking for something I ain’t seen in a while
I’m looking for a factory
Where a man can feed his family
Not worried about them moving it south
Closing the doors and shutting her down tomorrow
I’m looking for America
The land of the free and the home of the brave
Seems like I just woke up one day
And it was gone, long gone
But I know in my heart it’s still out there
Can somebody please tell me where
I’m looking for America
I’m searching for an old church steeple
Where inside you’ll find people
Who live their lives unashamed
And they ain’t afraid to say God’s name outloud
Yeah I’m looking for America
I’m out here looking for the truth
A few folks to waive the red, white and blue
Who still believe freedom isn’t free
And I guess it’s up to you and me to find it Yeah we’ve got to find it Cause we’re looking for
Tradução da letra
Estou a perseguir uma memória
Da maneira como as coisas costumavam ser crianças a brincar por baixo e a velha luz da rua
Sabendo que estavam seguros quando se deitavam à noite
Estou à procura de algo que não vejo há algum tempo.
Estou à procura de uma fábrica.
Onde um homem pode alimentar a sua família
Não me preocupo com eles a mudarem-se para sul.
Fechar as portas e fechá-la amanhã.
Estou à procura da América.
A terra dos livres e a casa dos bravos
Parece que acordei um dia.
E tinha desaparecido há muito tempo
Mas sei no meu coração que ainda está lá fora
Alguém me pode dizer onde?
Estou à procura da América.
Estou à procura de um campanário da Igreja.
Onde dentro encontrarás pessoas
Que vivem sem vergonha
E não têm medo de dizer o nome de Deus em voz alta
Sim, estou à procura da América.
Estou aqui à procura da verdade.
Algumas pessoas dispensam o vermelho, branco e azul
Que ainda acreditam que a liberdade não é livre
E acho que depende de nós os dois encontrá-lo. Sim, temos de encontrá-lo, porque estamos à procura dele.