Mark Weigle — In The Last 5 Minutes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Last 5 Minutes" de Mark Weigle.
Letra
We’re sittin' at the kitchen table
Hands 'round coffee cups
I’m watchin' while he reads his paper
Finally he looks up
He says «What?!»
Have I told you in the last five minutes that I love you?
I just wanted you to know that it’s been on my mind
Have I told you in the last five minutes that I love you?
You know I never want to let too much time go by
A little love later, he’s late, he’s got to go
He’s barely out the door and it’s ringin'
I pick up the phone
I say «Hello»
Have I told you in the last five minutes that I love you?
I just wanted you to know that it’s been on my mind
Have I told you in the last five minutes that I love you?
You know I never want to let too much time go by
Now if you think we’ve lost our minds
You hit it right on the head
So crazy in love with each other
We just can’t leave it unsaid
Have I told you in the last five minutes that I love you?
I just wanted you to know that it’s been on my mind
Have I told you in the last five minutes that I love you?
You know I never want to let too much time go by
Tradução da letra
Estamos sentados na mesa da cozinha
Copos de café redondos para as mãos
Estou a ver enquanto ele lê o jornal.
Finalmente ele olha para cima
Ele diz: "O quê?!»
Já te disse nos últimos cinco minutos que te amo?
Só queria que soubesses que tenho pensado nisso.
Já te disse nos últimos cinco minutos que te amo?
Sabes que nunca quero perder muito tempo.
Um pouco de amor mais tarde, ele está atrasado, ele tem que ir
Ele mal saiu da porta e está a tocar
Eu atendo o telefone.
Eu digo "Olá"»
Já te disse nos últimos cinco minutos que te amo?
Só queria que soubesses que tenho pensado nisso.
Já te disse nos últimos cinco minutos que te amo?
Sabes que nunca quero perder muito tempo.
Agora se achas que perdemos a cabeça
Acertaste-lhe na cabeça.
Tão loucamente apaixonados um pelo outro
Não podemos deixar por dizer.
Já te disse nos últimos cinco minutos que te amo?
Só queria que soubesses que tenho pensado nisso.
Já te disse nos últimos cinco minutos que te amo?
Sabes que nunca quero perder muito tempo.