Марк Тишман — Всё хорошо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Всё хорошо" de Марк Тишман.
Letra
Если тебе не везёт, запомни эту песню.
Если подруга уйдёт и если нос повесил.
Только не торопись, ведь в этой жизни будет всё хорошо.
Старых друзей собирай и все уйдут проблемы
Вместе со мной напевай припев из этой темы.
Жизнь колотит ключом и как же быть,
Но с песней всё нипочем,
Всё хорошо!
Я буду петь на суше и на воде, я буду петь в лесу и даже во сне.
Я буду петь с тобою на брудершафт, пусть нам и не разрешат.
Спою я на Ямайке или в тайге, стоя на голове, стоя на ноге.
Но только, чтоб со мною пели друзья, без них мне никак нельзя.
Красный для всех светофор, а для тебя зелёный.
Вышли девчонки во двор и говорят ты клёвый.
Крепче теперь держись, Я точно знаю — будет всё хорошо.
Я же тебе говорил, исчезнут все проблемы,
Если открыта душа, пробьём любые стены.
Можно и не стареть, всего-то надо просто по-жизни петь.
Всё хорошо!
Я буду петь на суше и на воде, я буду петь в лесу и даже во сне.
Я буду петь с тобою на брудершафт, пусть нам и не разрешат.
Спою я на Ямайке или в тайге, стоя на голове, стоя на ноге.
Но только, чтоб со мною пели друзья, без них мне никак нельзя.
Хорошо!
Я буду петь на суше и на воде, я буду петь в лесу и даже во сне.
Я буду петь с тобою на брудершафт, пусть нам и не разрешат. (Хорошо!)
Спою я на Ямайке или в тайге, стоя на голове, стоя на ноге.
Но только, чтоб со мною пели друзья, без них мне никак нельзя.
Всё хорошо!
Tradução da letra
Se você não tem sorte, lembra essa música.
Se a namorada vai embora e se o nariz desligou.
Só não tenha pressa, porque, nesta vida, será tudo de bom.
Velhos amigos colete e todos vão problemas
Junto comigo напевай o refrão do tema.
A vida batendo com a chave e como ser,
Mas, com a canção castanha,
Tudo de bom!
Eu vou cantar na terra e na água, eu vou cantar na floresta e, mesmo durante o sono.
Eu vou cantar a ti em брудершафт, deixe-nos e não se resolverão.
Cantar eu na Jamaica ou na taiga, de cabeça, parado, em pé.
Mas só para comigo cantando os amigos, sem eles eu não.
Vermelho para todos os sinais de trânsito, e para a ti verde.
Saíram as meninas, o pátio, e dizem que você é muito legal.
Mais forte agora, espere, Eu sei — vai ser tudo de bom.
Eu te disse, acabado todos os problemas,
Se estiver na alma, пробьем em qualquer uma das paredes.
Você não pode envelhecer, ele deve apenas a vida a cantar.
Tudo de bom!
Eu vou cantar na terra e na água, eu vou cantar na floresta e, mesmo durante o sono.
Eu vou cantar a ti em брудершафт, deixe-nos e não se resolverão.
Cantar eu na Jamaica ou na taiga, de cabeça, parado, em pé.
Mas só para comigo cantando os amigos, sem eles eu não.
Bem!
Eu vou cantar na terra e na água, eu vou cantar na floresta e, mesmo durante o sono.
Eu vou cantar a ti em брудершафт, deixe-nos e não se resolverão. (Muito bem!)
Cantar eu na Jamaica ou na taiga, de cabeça, parado, em pé.
Mas só para comigo cantando os amigos, sem eles eu não.
Tudo de bom!