Mark Seymour — Radio Death Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio Death Song" de Mark Seymour.
Letra
Spending the weekend at home
You’re never alone
The neighbours at play
You’re dreaming of paradise lost
You can’t make the cost
Of great getaways
Creatures of habit go strange
All the little routines never change
On a glorious day
You can wither away
in the sun
There’s no time to waste getting wasted
When you’re still having fun
In your bubble
You know it’s never trouble
To get nothing done
The radio plays the dead song
It drones on and on
Day after day
And just before you’re overcome
There’s work to be done
There’s no better way
Well you’re surfing the dial for the sound
Of sledgehammers breaking new ground
On a glorious day
You can wither away
In the sun
There’s no time to waste getting wasted
When you’re still having fun
In your bubble
You know it’s no trouble
To get nothing done
The dogs are barking
the cat’s in the nest
somebody loves you
you passed the test
«It's a beautiful kitchen
you been here a while?»
In the middle of nowhere
On a glorious day
You can wither away
In the sun
There’s no time to waste getting wasted
While you’re still having fun
In your bubble
You know it’s no trouble
To get nothing done
In your bubble
You know it’s no trouble
To get nothing done
In your bubble
You know it’s no trouble
To get nothing done
Tradução da letra
Passar o fim de semana em casa
Nunca estás sozinho
Os vizinhos em jogo
Estás a sonhar com o paraíso perdido
Você não pode fazer o custo
De grandes fugas
Criaturas de hábitos estranhos
Todas as pequenas rotinas nunca mudam
Num dia glorioso
Podes murchar
ao sol
Não há tempo a perder a perder.
Quando ainda te estás a divertir
Na tua bolha
Sabes que nunca é problema.
Para não fazer nada
O rádio toca a música morta
Continua a drones.
Dia
E mesmo antes de te superares
Há trabalho a fazer.
Não há melhor maneira
Bem, estás a navegar no mostrador para o som.
Of sledgehammers breaking new ground
Num dia glorioso
Podes murchar
Ao sol
Não há tempo a perder a perder.
Quando ainda te estás a divertir
Na tua bolha
Sabes que não há problema.
Para não fazer nada
Os cães estão a ladrar.
o gato está no ninho
alguém te ama
passaste no teste.
"É uma bela cozinha
estás aqui há algum tempo?»
No meio do nada
Num dia glorioso
Podes murchar
Ao sol
Não há tempo a perder a perder.
Enquanto ainda te divertes
Na tua bolha
Sabes que não há problema.
Para não fazer nada
Na tua bolha
Sabes que não há problema.
Para não fazer nada
Na tua bolha
Sabes que não há problema.
Para não fazer nada