Mark Read — Owe It All To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Owe It All To You" de Mark Read.
Letra
Was it you, was it me.
I don’t know, were we holding on,
When we should’ve been letting go
You will always dance in my eyes
But then there’s something
I’ve gotta say, before you walk away this time
I owe it all to you
Cause you showed me a world
I could never see
And now I know the truth
You were always right in front of me
Ang there’s nothing to hold me back now
And there’s nothing I can’t go through
I owe it all to you
Did you know I was longing to fly
When you held my hand
And you told me don’t cry
I never thought I’d hear this goodbye, no
But there’s something I gotta say
Before you turn away tonight
I owe it all to you
Cause you showed me a world
I could never see
And now I know the truth
You were always right in front of me
Ang there’s nothing to hold me back now
And there’s nothing I can’t go through
I owe it all to you
How come the damage is done
The feeling is gone and we can’t escape it
Right now I shout it out loud
The chain is so strong but I have to break it
I gotta run, I’m moving on
I’ll always be grateful to you
I owe it all to you, I owe it all to you
I owe it all to you
Cause you showed me a world
I could never see
And now I know that is truth
You were always right in front of me
Ang there’s nothing to hold me back now
And there’s nothing I can’t go through
I owe it all to you
I owe it all to you
Tradução da letra
Foste tu, fui eu.
Não sei, estávamos a aguentar,
Quando devíamos ter deixado ir
Sempre dançarás nos meus olhos
Mas depois há uma coisa.
Tenho de dizer, antes que te vás embora desta vez
Devo-te tudo.
Porque me mostraste um mundo
Nunca consegui ver
E agora sei a verdade
Estavas sempre à minha frente.
Ang não há nada que me prenda agora.
E não há nada pelo qual não possa passar
Devo-te tudo.
Sabias que eu queria voar?
Quando seguraste a minha mão
E tu disseste-me para não chorar
Nunca pensei ouvir este aDeus, não
Mas há algo que tenho de dizer
Antes de te afastares esta noite
Devo-te tudo.
Porque me mostraste um mundo
Nunca consegui ver
E agora sei a verdade
Estavas sempre à minha frente.
Ang não há nada que me prenda agora.
E não há nada pelo qual não possa passar
Devo-te tudo.
Como é que o dano foi feito?
O sentimento desapareceu e não podemos escapar.
Agora mesmo eu grito em voz alta
A corrente é tão forte, mas eu tenho que quebrá-la.
Tenho de ir, Vou seguir em frente.
Serei sempre grato a ti.
Devo tudo a ti, devo tudo a ti
Devo-te tudo.
Porque me mostraste um mundo
Nunca consegui ver
E agora sei que isso é verdade
Estavas sempre à minha frente.
Ang não há nada que me prenda agora.
E não há nada pelo qual não possa passar
Devo-te tudo.
Devo-te tudo.