Mark Read — Cold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold" de Mark Read.
Letra
I crossed the line there’s no excuse
I didn’t recognize the hell I put you through
I broke your faith
Abused your trust
I didn’t realize you’d finally had enough
Share the pain that you’re feeling
Say the words that your thinking
I’m reaching out but I feel nothing, nothing, nothing
When you’re outside
Why does it feel so cold?
When you’re lonely
The world just won’t revolve
I’m broken down
I’m lost not found
The tears they burn my skin
So take me home, take me in
I’m so cold
Im so ashamed and that’s the truth
But just try to see the other side of me
Let me explain
It’s like they say
On the other side the grass is not so green
Looking in from the outside
I’m holding on from the inside
I’m reaching out but feel nothing, nothing, nothing
When your outside why does it feel so cold?
When your lonely
The world just won’t revolve, no
I’m broken down, im lost not found
The tears they burn my skin.
So take me home, take me in
I’m so cold
I’m sorry, i’m sorry
I’m sorry
I’m sorry, so sorry
So sorry
Share the pain that you’re feeling
Say the words that you’re thinking
Im reaching out, but I feel nothing, nothing, nothing
When your outside why does it feel so cold?
When your lonely
The world just won’t revolve, no
Im broken down I’m lost not found
The tears they burn my skin
So take me home, take me in, im so cold?.
Tradução da letra
Passei dos limites. não há desculpa.
Não reconheci o inferno pelo qual te fiz passar.
Quebrei a tua fé
Abusou da sua confiança
Não sabia que já tinhas tido o suficiente.
Partilha a dor que sentes
Diz as palavras que pensas
Estou a estender a mão, mas não sinto nada, nada, nada.
Quando estás lá fora
Porque é que está tão frio?
Quando te sentes só
O mundo não gira
Estou desfeito.
Estou perdido não encontrado
As lágrimas queimam a minha pele
Então leva-me para casa, Leva-me para dentro
Tenho tanto frio
Estou tão envergonhada e essa é a verdade
Mas tenta ver o outro lado de mim.
Deixa-me explicar.
É como dizem.
Do outro lado, a relva não é tão verde.
Olhando de fora
Estou a aguentar-me por dentro.
Estou a estender a mão mas não sinto nada, nada, nada
Quando estás lá fora, porque é que sentes tanto frio?
Quando a tua solidão
O mundo não gira, não
Estou desfeito, perdi-me, não fui encontrado.
As lágrimas queimam a minha pele.
Então leva-me para casa, Leva-me para dentro
Tenho tanto frio
Desculpa, desculpa.
Desculpa.
Desculpa, desculpa.
Desculpa.
Partilha a dor que sentes
Diz as palavras que estás a pensar
Estou a tentar chegar, mas não sinto nada, nada, nada.
Quando estás lá fora, porque é que sentes tanto frio?
Quando a tua solidão
O mundo não gira, não
Estou destroçado estou perdido não encontrei
As lágrimas queimam a minha pele
Então leva-me para casa, Leva-me para dentro, tenho tanto frio?.