Mark Owen — 3:15 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "3:15" de Mark Owen.
Letra
Take the ball and start it rolling
Drive yourself on propane
Pull yourself apart, mon ami
(If I was your boyfriend)
Put your head down in the fast lane
Come and give me your time frame
Don’t just play the part, be free
(If I was your boyfriend)
Liking your body popping
Your lips look good for sticking
Sounds like the world is talking
Yeah, I think I’m into your thing
If you take your love away now
Don’t come back for more
If you think you’ll get your way now
I’ll show you the door
If you say you want to play now
You can take me home
Do you know what time it is now?
Grab yourself an amplifier
Yeah, you got my number
All the way to grace and back
(If I was your girlfriend)
Take your best shot on the liquor
Throw a game of poker
Time to make your peace with that
(If I was your girlfriend)
I feel your dinner cooking
Dessert lies in the oven
You know you’re good for something
Lord, I hope nobody’s watching
If you take your love away now
Don’t come back for more
If you think you’ll get your way now
I’ll show you the door
If you say you want to play now
You can take me home
Do you know what time it is now?
If you take your love away now
Don’t come back for more
If you think you’ll get your way now
I’ll show you the door
If you say you want to play now
You can take me home
Do you know what time it is now?
Breathe, I wanna catch your breath
Catch your breath, I wanna catch your breath
Breathe, I wanna catch your breath
Catch your breath, I wanna catch your breath
If you take your love away now
Don’t come back for more
If you think you’ll get your way now
I’ll show you the door
If you say you want to play now
You can take me home
Do you know what time it is now?
Tradução da letra
Pega na bola e começa a rolar
Conduz com propano.
Separe-se, mon ami.
(Se eu fosse teu namorado)
Põe a cabeça para baixo na Via Rápida
Vem e dá-me o teu tempo.
Não faças apenas o papel, sê livre
(Se eu fosse teu namorado)
Gosto do teu corpo a estalar
Os teus lábios ficam-te bem.
Parece que o mundo está a falar
Sim, acho que gosto da tua cena.
Se tirares o teu amor agora
Não voltes para mais
Se achas que vais conseguir agora
Eu mostro-te a porta.
Se dizes que queres jogar agora
Podes levar-me para casa.
Sabes que horas são agora?
Pega num amplificador.
Sim, tens o meu número.
Todo o caminho até grace e de volta
(If I was your girlfriend)
Dá o teu melhor no licor.
Jogue um jogo de poker
Está na hora de fazeres as pazes com isso.
(If I was your girlfriend)
Sinto o teu jantar a cozinhar.
A sobremesa está no forno.
Sabes que serves para alguma coisa.
Senhor, espero que ninguém esteja a ver
Se tirares o teu amor agora
Não voltes para mais
Se achas que vais conseguir agora
Eu mostro-te a porta.
Se dizes que queres jogar agora
Podes levar-me para casa.
Sabes que horas são agora?
Se tirares o teu amor agora
Não voltes para mais
Se achas que vais conseguir agora
Eu mostro-te a porta.
Se dizes que queres jogar agora
Podes levar-me para casa.
Sabes que horas são agora?
Respira, quero recuperar o teu fôlego.
Recupera o fôlego, quero recuperar o teu fôlego
Respira, quero recuperar o teu fôlego.
Recupera o fôlego, quero recuperar o teu fôlego
Se tirares o teu amor agora
Não voltes para mais
Se achas que vais conseguir agora
Eu mostro-te a porta.
Se dizes que queres jogar agora
Podes levar-me para casa.
Sabes que horas são agora?