Mark Northfield — Luco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luco" de Mark Northfield.
Letra
come down to the sea love
come down to the sea
what stories of clouds could keep you thus from me here there is life in abundance
here there is air complex and sweet
I insist most graciously
how come you’re up there love
how come you’re up there
I speak as I find
I couldn’t find you anywhere
your voice conducts through this vastness
your ghostless space absence defined
I request your descent
come now to the sky love
come now to the sky
what law are you bound to observe thus resigned
here one can sight news from afar
here one can sense earth’s curvature
I insist most humbly
come down to the sea love / come now to the sky love
come down to the sea / come now to the sky
what stories of clouds could / what law are you bound to keep you thus from me / observe thus resigned
here there is life in abundance / here one can sight news from afar
here there is air complex and sweet / here one can sense earth’s curvature
I request your descent / I request your ascent
mmmm…
Tradução da letra
vem ao mar amor
desce ao mar
que histórias de nuvens poderiam manter-te assim longe de mim aqui há vida em abundância
aqui há complexo de ar e doce
Insisto muito graciosamente.
porque estás aí em cima, amor?
porque estás aí em cima?
Falo como encontro
Não te encontrei em lado nenhum.
a tua voz conduz através desta vastidão
a sua ausência de espaço sem fantasmas definida
Peço a vossa descida.
vem agora para o céu amor
vem agora para o céu
que lei você está obrigado a observar assim resignado
aqui podemos ver notícias de longe
aqui pode-se sentir a curvatura da terra
Insisto humildemente
vem ao mar amor / vem agora ao céu amor
desce ao mar / Vem agora ao céu
que histórias de nuvens poderiam / que lei você está obrigado a mantê-lo assim de mim / observar assim resignado
aqui há vida em abundância / aqui pode-se ver notícias de longe
aqui há complexo de ar e doce / aqui pode-se sentir a curvatura da terra
Peço a vossa descida. peço a vossa subida.
mmmm…