Mark Mulcahy — I Just Shot Myself in the Foot Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just Shot Myself in the Foot Again" de Mark Mulcahy.
Letra
So while away
Keep your secrets
So many ways
To keep you here
So misinformed
That I don’t know
The many ways
That I have to learn
Just so I’m right
I devastated you
And just so you’ll see
That I suffer, I do
Call it a night
Well okay but I’m here
Call me tomorrow
Promise you will
So while away
Keep your secrets
So many ways
To keep you here
So misinformed
That I don’t know
The many ways
That I have to learn
I just shot myself
In the foot again
And I got myself
In this dilemma that I’m in
And I hate to ask
Are you over me yet
Cause I’d hate to see
What I’d be without you
So while away
Keep your secrets
So many ways
To keep you here
So misinformed
That I don’t know
The many ways
That I have to learn
I want to be
Better so much better
I want to be
Better so much better
I want to modify myself
So while away
Keep your secrets
So many ways
To keep you here
So misinformed
That I don’t know
The many ways
That I have to learn
Tradução da letra
Então enquanto estiver fora
Guarda os teus segredos.
De tantas maneiras
Para te manter aqui
Tão mal informado
Que eu não sei
Maneira
Que tenho de aprender
Só para ter razão
Eu arrasei-te.
E só para veres
Que eu sofro, eu sofro
Acabou-se a noite.
Está bem, mas estou aqui.
Liga-me amanhã.
Promete-me.
Então enquanto estiver fora
Guarda os teus segredos.
De tantas maneiras
Para te manter aqui
Tão mal informado
Que eu não sei
Maneira
Que tenho de aprender
Acabei de me matar.
No pé outra vez
E eu consegui
Neste dilema em que estou
E odeio perguntar
Já me esqueceste?
Porque odiaria ver
O que eu seria sem ti
Então enquanto estiver fora
Guarda os teus segredos.
De tantas maneiras
Para te manter aqui
Tão mal informado
Que eu não sei
Maneira
Que tenho de aprender
Eu quero ser
Muito melhor.
Eu quero ser
Muito melhor.
Quero modificar-me.
Então enquanto estiver fora
Guarda os teus segredos.
De tantas maneiras
Para te manter aqui
Tão mal informado
Que eu não sei
Maneira
Que tenho de aprender