Mark Medlock — Foolish Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Foolish Heart" de Mark Medlock.
Letra
Back in my life
With a knock on my door
Looking so sweet
Like you mean hurt me before
With only a smile
You just wipe them away
And all of the vows
That I made when I said
I’d never love you again
I must be…
The last of the foolish hearts
When you need
I’m always the first place you start
The last of the foolish hearts
When you plead
I let you take me apart
I could have closed the door
On anybody else that I knew
But baby it’s you
Just under that skin
I know there’s a snake
Just under that grin
Is the venom you make
I can’t let you win
No, I can’t let you in But just a look of your eyes
Baby you hypnotize
You’re back to kill me again
I must be…
The last of the foolish hearts
When you need
I’m always the first place you start
The last of the foolish hearts
When you plead
I let you take me apart
I could have closed the door
On anybody else that I knew
But baby it’s you
Oh you can set me free
Let me go Leave me be Free my soul
But you won’t
The last of the foolish hearts
When you need
I’m always the first place you start
The last of the foolish hearts
When you plead
I let you take me apart
I could have closed the door
On anybody else that I knew
But baby it’s you
Let me go Leave me be And free my soul
Tradução da letra
De volta à minha vida
Com uma batida na minha porta
Pareces tão doce
Como queres dizer magoar-me antes
Com apenas um sorriso
Limitas-te a limpá-los.
E todos os votos
Que fiz quando disse
Nunca mais te amaria
Devo estar…
O último dos corações tolos
Quando você precisa
Sou sempre o primeiro lugar onde começas.
O último dos corações tolos
Quando você pleiteia
Deixei-te desmontar-me
Podia ter fechado a porta.
Em qualquer outra pessoa que eu conhecesse
But baby it's you
Por baixo dessa pele
Eu sei que há uma cobra
Mesmo debaixo desse sorriso
É o veneno que fazes
Não posso deixar-te ganhar.
Não, Não posso deixar-te entrar, só um olhar dos teus olhos.
Baby you hypnotize
Voltaste para me matar outra vez.
Devo estar…
O último dos corações tolos
Quando você precisa
Sou sempre o primeiro lugar onde começas.
O último dos corações tolos
Quando você pleiteia
Deixei-te desmontar-me
Podia ter fechado a porta.
Em qualquer outra pessoa que eu conhecesse
But baby it's you
Podes libertar-me
Deixa-me ir deixa-me ser livre a minha alma
Mas não vais.
O último dos corações tolos
Quando você precisa
Sou sempre o primeiro lugar onde começas.
O último dos corações tolos
Quando você pleiteia
Deixei-te desmontar-me
Podia ter fechado a porta.
Em qualquer outra pessoa que eu conhecesse
But baby it's you
Deixa-me ir deixa-me ser e libertar a minha alma