Mark Medlock — Every Time You Go Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Time You Go Away" de Mark Medlock.

Letra

Everytime Baby Baby uhh… yeah
Oh I can’t believe that you’re loving me, baby.
Oh why you are lying there and why you are fooling my heart?
Oh what can I say?
You’re making me crazy.
You’re killing me softly.
Baby just fly from the stars.
Believe me
I need you
I touch you
I’ll tease you tonight.
Everytime you go away,
Baby, You take away my heaven, oh I know.
Everytime you go away,
Oh it’s more than my heart could hold
Everytime I see you crying,
It’s a deep cut in my broken heart.
A long time I feel like I’m dying.
Baby don’t tear apart, yeah.
Baby we’re standing miles from nowhere.
And I cannot lose, Baby, what I never had.
Can’t keep a good man down, no, I swear.
Baby I’m sure Baby you’re driving me mad
Believe me
I need you
I touch you
I’ll tease you tonight.
Everytime you go away,
You take away my heaven, oh I know.
Everytime you go away,
Oh it’s more than my heart can hold.
Everytime I see you crying,
It’s a deep cut in my broken heart.
A long time I feel like I’m dying.
Baby don’t tear apart, yeah.
Everytime, my Baby, yeah.
Oh, everytime you go away.
Everytime you go away,
Baby you take away my heaven, oh I know.
Everytime you go away,
Oh it’s more than my heart could hold, uh, yeah.
Everytime I see you crying,
It’s a deep cut in my broken heart.
A long time I feel like I’m dying.
Baby don’t tear apart, yeah.
Everytime you go away, yeaha.
You take away my heaven, uh…

Tradução da letra

Todas as vezes Baby uhh ... yeah
Não acredito que me amas, querida.
Porque estás aí deitado e estás a enganar o meu coração?
O que posso dizer?
Estás a deixar-me louco.
Estás a matar-me suavemente.
O bebé voa das estrelas.
Acredita em mim.
Eu preciso de ti
Eu toco-te
Vou provocar-te esta noite.
Sempre que te vais embora,
Querida, tiras-me o céu, eu sei.
Sempre que te vais embora,
É mais do que o meu coração pode aguentar
Sempre que te vejo a chorar,
É um corte profundo no meu coração partido.
Há muito tempo que sinto que estou a morrer.
O bebé não se desfaz, sim.
Querida, estamos a quilómetros do nada.
E não posso perder, Querida, o que nunca tive.
Não consigo manter um bom homem em baixo, não, juro.
Baby i'm sure Baby you're driving me mad
Acredita em mim.
Eu preciso de ti
Eu toco-te
Vou provocar-te esta noite.
Sempre que te vais embora,
Tiras-me o céu, eu sei.
Sempre que te vais embora,
É mais do que o meu coração consegue aguentar.
Sempre que te vejo a chorar,
É um corte profundo no meu coração partido.
Há muito tempo que sinto que estou a morrer.
O bebé não se desfaz, sim.
Sempre, meu amor, sim.
Sempre que te vais embora.
Sempre que te vais embora,
Querida, tiras-me o céu, eu sei.
Sempre que te vais embora,
É mais do que o meu coração conseguia aguentar.
Sempre que te vejo a chorar,
É um corte profundo no meu coração partido.
Há muito tempo que sinto que estou a morrer.
O bebé não se desfaz, sim.
Sempre que te vais embora, yeaha.
Tiras - me o céu…