Mark Masri — Every Time It Snows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Time It Snows" de Mark Masri.
Letra
Spiraling and trembling
The snowflakes tumble down
Fluttering like angel wings
Like diamonds on the ground
Autumn leaves are gone now
Winter winds blow cold
But I’d dance through December
With your hand to hold
Oh It’s you I miss the most
Every time it snows
Carollers and revellers
Their songs are bittersweet
The streets are full but they can’t fill
The emptiness in me
Christmas lights are sparkling
But still they lack a glow
Everything reminds me
That you’re too far from home
Oh It’s you I miss the most
Every time it snows
Please come back regresso mi corazon
Please come back
Te extrano tanto mi amor
Back to me my love te neccessito te quiero
I need you here regresso mi regresso mi
I cry frozen tears
Spiraling and trembling
The snowflakes tumble down
Fluttering like angel wings
They fall without a sound
Tradução da letra
Em espiral e a tremer
Os flocos de neve caem
Voando como asas de anjo
Como diamantes no chão
As folhas de Outono já se foram.
Ventos de Inverno sopram frio
Mas dançava até dezembro
Com a mão para segurar
É de TI que sinto mais falta
Sempre que neva
Foliões e foliões
As suas canções são agridoce
As ruas estão cheias mas não podem encher
O vazio em mim
As luzes de Natal estão a brilhar.
Mas ainda lhes falta um brilho
Tudo me lembra
Que estás muito longe de casa
É de TI que sinto mais falta
Sempre que neva
Por favor, Volta a regresso mi corazon.
Por favor, Volta.
Te extrano tanto mi amor
Volta para mim meu amor te neccessito te quiero
Preciso de TI aqui, regresso mi regresso mi regresso mi
Choro lágrimas congeladas
Em espiral e a tremer
Os flocos de neve caem
Voando como asas de anjo
Eles caem sem um som