Mark Lowry — Jesus Laughing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jesus Laughing" de Mark Lowry.
Letra
There’s a picture on the wall that brings me comfort
My weary eyes rest on it from time to time
Its a sweet unique depiction of the Savior
The only one I know one I know quite of its kind
It shows Him laughin, our Lord is laughin
His head thrown back with joy upon His loving face
And for a moment there something happens
I feel at peace just seein Jesus laughin
To the left and just above the picture
There sits a wooden cross upon the shelf
Sometimes it seems just like the Lord is gazin
Straight into the face of death itself
And I see Him laughin, our Lord is laughin
His head thrown back with joy upon His lovin face
And in that moment there something happens
I feel at peace just seein Jesus laughin
In my heart I hold a gentle vision
And one day when I reach the other side
He’ll hold me in His arms and whisper welcome
And as I look into His smiling eyes
I see Him laughin, our Lord is laughin
His head thrown back with joy upon His lovin face
I’ll lay down my burdens and feel it happen
An everlasting peace with Jesus laughin
I’ll join His angels singin and clappin
The victory won with me and Jesus laughin
Tradução da letra
Há uma fotografia na parede que me traz conforto.
Meus olhos cansados repousam nele de vez em quando
É uma doce e única representação do Salvador
O único que conheço é que conheço.
Mostra-lhe riso, o nosso Senhor ri-se
A sua cabeça devolvida com alegria no seu rosto amoroso
E por um momento algo acontece
Sinto-me em paz só de ver Jesus rir
Para a esquerda e logo acima da imagem
Há uma cruz de madeira na prateleira
Às vezes parece que o Senhor está a olhar
Directamente na cara da própria morte
E vejo-o rir, o nosso Senhor ri-se
A sua cabeça devolvida com alegria no seu rosto amoroso
E nesse momento algo acontece
Sinto-me em paz só de ver Jesus rir
No meu coração Tenho uma visão suave
E um dia quando chegar ao outro lado
Ele vai abraçar-me e sussurrar bem-vindo.
E enquanto olho nos seus olhos sorridentes
Vejo-o a rir, o nosso Senhor está a rir
A sua cabeça devolvida com alegria no seu rosto amoroso
Vou deitar os meus fardos e sentir isso acontecer
Uma paz eterna com Jesus laughin
Vou juntar-me aos seus anjos singin e clappin
A vitória ganhou comigo e com Jesus laughin