Mark Lanegan — Skeletal History letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skeletal History" de Mark Lanegan.
Letra
Ohhh, an artery is not a vein
No history can tell
My skeleton won’t tell
Why some like moths draw
To a surgeon’s drill
And blood shot hits to marrow
The snake’s eating through her clothes and
Her charms that won me over
DeGama breached this lofty reach
Balboa left his bones upon the beach
Left there to bleach
Rose breaks in my fingers
Pullin' nickels through the stem too much has took a toll
Smoke crawls low along the ceilings
And all is quiet
But I keep listening
Come to kill me Oh, she just left, you missed her
Go on home, the sex theater is closed
Cracked mouth too dry to drink
At least the sand is cold
Wish the sea would drown the freeway
Instead, girls stare in dead-eyed wonder
They can’t walk with fallen soldiers
Used by cops who fucked inside abandoned boarding houses
Go on fast before the beast catches the bastard
Draggin' the chain down, down, down
Who’ll say it Tell me No one else is here, come on Nothin' to believe is to be blissed, come on Who’s layin' low, you said
Whether veins, the bones to be Good or bad, the death of me Just make it quietly
Oh, who knows my sister
Can’t anyone admit the fact that they infected her
She said the sun was gonna burn and blister
My blood
God speed
God
Love her
Farewell, honey
Yeah
No morning sun’ll move her
No help in amen or hallelujah
Prayers are for the dead left over
The breach never to reach that sandy beach
Poor baby girl’s gone under
To each their own grave buried in Underneath abandoned boarding houses
Sidewalks and streets
Sidewalks and streets
Though my skeleton won’t tell
Some could see
Why moths draw to surgeon’s drills
And blood shots
Hit the marrow
Tradução da letra
Ohhh, uma artéria não é uma veia
Nenhum histórico pode dizer
O meu esqueleto não vai dizer
Por que alguns como as mariposas desenham
Para uma broca de cirurgião
E o sangue atingiu a medula.
A cobra está a comer através das suas roupas e
Os seus encantos que me conquistaram
DeGama rompeu este grande alcance
Balboa deixou os ossos na praia
À esquerda para lixívia.
A rosa parte - se nos meus dedos
Pullin ' nickels through the stem too much took a toll
O fumo desce pelos tectos
E tudo está calmo
Mas continuo a ouvir
Ela acabou de sair, falhaste.
Vai para casa, o teatro do sexo está fechado.
Boca rachada demasiado seca para beber
Pelo menos a areia está fria.
Quem me dera que o mar afogasse a auto-estrada
Em vez disso, as raparigas ficam a olhar de olhos mortos
Não podem andar com soldados caídos.
Usado por polícias que foderam dentro de casas abandonadas
Vai depressa antes que a besta apanhe o bastardo.
Dragin' the chain down, down, down
Quem vai dizer que não está aqui mais ninguém? nada para acreditar é para ser abençoado.
Quer as veias, os ossos sejam bons ou maus, a minha morte fá-lo silenciosamente.
Quem conhece a minha irmã?
Ninguém admite que a infectaram.
Ela disse que o sol ia arder e arder
O meu sangue
Velocidade de Deus
Deus
Amar
Adeus, querida.
Sim
Nenhum sol matinal a moverá
Sem ajuda em Amém ou Aleluia
As orações são para os mortos que sobraram.
A brecha para nunca chegar àquela Praia de areia
A pobre menina adormeceu.
Para cada um o seu túmulo enterrado debaixo de casas abandonadas
Calçadas e ruas
Calçadas e ruas
Embora o meu esqueleto não diga
Alguns podiam ver
Porque as traças atraem para os exercícios dos cirurgiões
E injecções de sangue
Bate na medula