Mark Knopfler — Hard Shoulder letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Shoulder" de Mark Knopfler.

Letra

I’ve got latches for windows
Handles for doors
Grinders and scrapers
And sanders for floors
Rake for the gravel
Chains for the snow
Always got the shovel
You never know
I never thought you’d go Man’s broken down
Man’s broken down
On the slip road
Got a slip load
And it’s a hard
Shoulder to cry on Hacksaws and hammers
Brushes and mop
And i’ve got the ladders
Up on the top
If something needs doing
I always say
You want it done
The proper way
I need you to stay
Man’s broken down
Man’s broken down
On the slip road
Got a slip load
And it’s a hard
Shoulder to cry on Give me a minute
We’ll be going again
Sound as a bell
Right as rain
Right as rain
And it’s a hard
Shoulder to cry on To cry on

Tradução da letra

Tenho Fechos para Janelas.
Cabos para portas
Trituradores e raspadeiras
E Lixadoras para pavimentos
Ancinho para o cascalho
Correntes para a neve
Tenho sempre a pá.
Nunca se sabe
Nunca pensei que fosses. o homem está destroçado.
O homem está desfeito.
Na estrada escorregadia
Tenho uma carga deslizante
E é difícil
Ombro a ombro para chorar em serras e martelos
Escovas e pincéis
E eu tenho as escadas
Lá em cima
Se algo precisar de ser feito
Eu sempre digo
Queres que seja feito.
A maneira correcta
Preciso que fiques.
O homem está desfeito.
O homem está desfeito.
Na estrada escorregadia
Tenho uma carga deslizante
E é difícil
Ombro a ombro para chorar Dá-me um minuto
Nós vamos de novo
Soa como um sino
Direita como a chuva
Direita como a chuva
E é difícil
Ombro a ombro para chorar para chorar