Mark Humphreys — Leap Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Leap Day" de Mark Humphreys.
Letra
When God made Eve in the month of June
So Adan and Eve got married
But the apple got eaten one afternoon
On the 29th of February
It was LEAP DAY
I’m staring at a wall thinking at my sleep
But I won’t even try to
I’m thinking of the promises I won’t keep
And who I’ll say goodbye to
When it’s LEAP DAY
The season changed again
Oh, it’s LEAP DAY
I new wind is blowing in
It leaves under, it’s LEAP DAY
A waitress walks off the dinning room floor
Suddenly starts laughing
She walks right out of that restaurant door
She’s not quite sure what’s happening
And it’s LEAP DAY
If I should fall between the cracks
I know the drop won’t kill me
That I ain’t saying I won’t be back
I just stay saying I will be
And it’s LEAP DAY
It’s almost time to go
Oh, it’s LEAP DAY
I know I’m Tommy so
Still I know, it’s LEAP DAY
I know my mind
The times do flies away
I know my soul
Here I know
That it’s LEAP DAY
A little girl sitting in the chair at the rear
In the middle of a funeral service
She whispers real quite in her mamma’s ear
She says «How could everybody is so nervous»
And it’s LEAP DAY
I’m standing on the road where the highways meet
I have no love to carry
Just one small dream and two tired feet
And it’s the 29th of February
It’s LEAP DAY
I guess I’m going alone
Oh, it’s LEAP DAY
I’m finally on my own
And in my bones, it’s LEAP DAY
It’s LEAP DAY
Eh-yaeh!
Tradução da letra
Quando Deus fez Eva no mês de junho
Então Adan e Eve se casaram.
Mas a maçã foi Comida uma tarde.
Dia 29 de fevereiro
Era o dia do Salto
Estou a olhar para uma parede a pensar no meu sono
Mas nem sequer vou tentar
Estou a pensar nas promessas que não cumprirei.
E a quem direi adeus
Quando é o dia do Salto
A temporada mudou novamente.
É o dia do Salto.
I new wind is blowing in
Sai por baixo, é o dia do Salto
Uma empregada sai do chão da sala de jantar.
De repente começa a rir
Ela sai pela porta do restaurante.
Ela não tem a certeza do que está a acontecer.
E é o dia do Salto
Se eu cair entre as fendas
Eu sei que a gota não me Vai matar.
Que não estou a dizer que não voltarei
Fico a dizer que vou ficar
E é o dia do Salto
Está quase na hora de ir.
É o dia do Salto.
Eu sei que sou o Tommy.
Ainda sei, é o dia do Salto.
Eu conheço a minha mente
Os tempos voam
Eu conheço a minha alma
Aqui eu sei
Que é o dia do Salto
Uma menina sentada na cadeira atrás
No meio de um funeral
Ela sussurra muito ao ouvido da mãe.
Ela diz: "como podem estar todos tão nervosos»
E é o dia do Salto
Estou na estrada onde as auto-estradas se encontram
Não tenho amor para carregar
Apenas um pequeno sonho e dois pés cansados
E é dia 29 de fevereiro
É o dia do Salto
Acho que vou sozinho.
É o dia do Salto.
Finalmente estou por minha conta.
E nos meus ossos, é o dia do Salto
É o dia do Salto
Eh-yaeh!