Mark Heard — Rise From The Ruins letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise From The Ruins" de Mark Heard.
Letra
There ain’t nobody asks to be born
There ain’t nobody wishes to die
And everybody whiles away the interim time
Sworn to rise from the ruins by and by
The engines are droning with progress
The pistons are pounding out time
And it’s you and me caught in this juggernaut jaunt
Left to rise from the ruins down the line, yeah
We will roll like an old Chevrolet
The road to ruin is something to see
Hang on to the wheel
For the highway to hell needs chauffeurs
For the powers that be
Go and tell all your friends and relations
Go and say what ain’t easy to say
Go and give them some hope
That we might rock this boat
And rise from the ruins one day
Did you ever try to carry water in a basket?
You ever try to carry fire in your hand?
Did you ever try to take on the weight of the everyday freight
'Til you find that you’re too weak to stand?
Why so pale and wan, fond lover?
Why so downcast and desperately sad?
We can walk, we can talk
We ain’t yet pillars of salt
We will rise from the ruins while we can
We will rise from the ruins while we can
Oh we will rise from the ruins while we can
Oh yeah
Tradução da letra
Ninguém pede para nascer
Ninguém deseja morrer
E toda a gente enquanto está fora o tempo interino
Jurou erguer-se das ruínas de e para
Os motores estão a droning com progresso.
Os pistons estão a ganhar tempo.
E somos nós os dois presos neste passeio de juggernaut.
Esquerda para subir das ruínas abaixo da linha, sim
Vamos rolar como um velho Chevrolet
O caminho para a ruína é algo para ver
Segura - te ao volante.
Pois a estrada para o inferno precisa de motoristas
Pelos poderes que lhe são conferidos
Vai e conta a todos os teus amigos e parentes.
Vai e diz O que não é fácil de dizer
Vai e dá-lhes alguma esperança.
Que podemos balançar este barco
E um dia ressuscitar das ruínas
Já tentaste carregar água num cesto?
Já tentaste carregar fogo na mão?
Você já tentou assumir o peso do frete diário
Até achares que és demasiado fraco para ficar de pé?
Por que estás tão pálida e desinteressada, amante?
Porquê tão abatido e desesperadamente triste?
Podemos andar, podemos falar
Ainda não somos pilares de sal
Vamos erguer-nos das ruínas enquanto podemos
Vamos erguer-nos das ruínas enquanto podemos
Oh vamos erguer-nos das ruínas enquanto podemos
Oh sim