Mark Heard — Our Restless Hearts letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Restless Hearts" de Mark Heard.

Letra

Of all the crooks emotion is the worst one
He took your answers and he took my questions
We’re like two drunks who’ve lost their prize possessions
Our jungle conversations tend to digress
I am a tiger you become a tigress
The sharpest fangs won’t get us out of this mess
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Our restless hearts
Our lines are written someplace in the classics
I’ll be the actor you can be the actress
I doubt if Romeo was so sarcastic
I fix the blame on you-must be genetic
You smear the blame on me like cheap cosmetics
We pass the blame until we look pathetic
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Our restless hearts
It doesn’t pay to lie when the truth is so cheap
It doesn’t help to cry when the tears are only face-deep
Love is not a thing that we can simply make
It just might help to give when the instinct is to take
If I’m a bug then squash me with a hammer
If I’m a thug then lock me in the slammer
If this is love then give your best example
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Who holds the reins on our restless hearts
Our restless hearts
Our restless hearts
Our restless hearts

Tradução da letra

De todos os bandidos a emoção é a pior
Ele aceitou as tuas respostas e aceitou as minhas perguntas.
Somos como dois bêbados que perderam os seus bens.
As nossas conversas na selva tendem a divagar
Sou um tigre tornaste-te uma tigresa
As presas mais afiadas não nos vão tirar desta confusão.
Que segura as rédeas nos nossos corações inquietos
Que segura as rédeas nos nossos corações inquietos
Que segura as rédeas nos nossos corações inquietos
Os nossos corações inquietos
As nossas linhas estão escritas algures nos clássicos.
Eu serei o actor. tu podes ser a actriz.
Duvido que Romeo fosse tão sarcástico.
Eu ponho a culpa em TI. deve ser genético.
Sujas-me a culpa como cosméticos baratos.
Passamos a culpa até parecermos patéticos.
Que segura as rédeas nos nossos corações inquietos
Que segura as rédeas nos nossos corações inquietos
Que segura as rédeas nos nossos corações inquietos
Os nossos corações inquietos
Não compensa mentir quando a verdade é tão barata.
Não ajuda chorar quando as lágrimas são apenas profundas
O amor não é uma coisa que possamos simplesmente fazer
Pode ajudar a dar quando o instinto é tomar
Se sou um insecto então esmaga - me com um martelo
Se sou um bandido, tranca-me na prisão.
Se isto é amor então dê o seu melhor exemplo
Que segura as rédeas nos nossos corações inquietos
Que segura as rédeas nos nossos corações inquietos
Que segura as rédeas nos nossos corações inquietos
Os nossos corações inquietos
Que segura as rédeas nos nossos corações inquietos
Que segura as rédeas nos nossos corações inquietos
Que segura as rédeas nos nossos corações inquietos
Os nossos corações inquietos
Os nossos corações inquietos
Os nossos corações inquietos