Mark Heard — In The Gaze Of The Spotlight's Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Gaze Of The Spotlight's Eye" de Mark Heard.
Letra
In the gaze of the spotlight’s eye
A long way from home
Still nauseous from a turbulent sky
Up on the stage alone
The live end of a microphone
Point blank to my soul
I’m trying hard
To keep my self control
Ooh I want to go home
I wish that this night would end
But ooh I’ve got to go on
And shoot from the heart again
Somebody came for the rock n' roll
Somebody came for a smile
Somebody came for a sermon in song
Or something to call worthwhile
The expectations of who-knows-who
Examining my soul
Unknown faces expecting me to play some role
And ooh I want to go home
I wish that this night would end
But ooh I’ve got to go on
And shoot from the heart again
I don’t have no magical words
No pockets full of spiritual jewels
I only know about the way things are
In light of the simple truth
I don’t know which hearts are breaking
Or whose flags are truly unfurled
Between here and heaven and the outside world
And ooh I want to go home
I wish that this night would end
But ooh I’ve got to go on
And shoot from the heart again
Tradução da letra
No olhar dos holofotes
Muito longe de casa
Ainda enjoado de um céu turbulento
No palco sozinho
A extremidade ao vivo de um microfone
À queima-roupa para a minha alma
Estou a esforçar-me
Para manter o meu autocontrolo
Quero ir para casa
Quem me dera que esta noite terminasse
Mas tenho de continuar
E disparar do coração outra vez
Alguém veio pelo rock N ' roll
Alguém veio para um sorriso
Alguém veio para um sermão em Canção
Ou algo que valha a pena
As expectativas de quem-sabe-quem
Examinando a minha alma
Rostos desconhecidos à espera que eu desempenhe um papel
E quero ir para casa
Quem me dera que esta noite terminasse
Mas tenho de continuar
E disparar do coração outra vez
Não tenho palavras mágicas.
Sem bolsos cheios de jóias espirituais
Só sei como as coisas são.
À luz da simples verdade
Não sei que corações estão a partir
Ou cujas bandeiras foram verdadeiramente desfeitas
Entre aqui e o céu e o mundo exterior
E quero ir para casa
Quem me dera que esta noite terminasse
Mas tenho de continuar
E disparar do coração outra vez