Mark Erelli — Everything In Ruin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything In Ruin" de Mark Erelli.

Letra

There’s a junked out truck stuck in the mud
Down in the valley where the low fields flood
Every spring when the river jumps its banks
A few stubborn leaves clinging to the bough
By the wing or wheel the whole deal’s gone south
Only ones left got no place else to go
Everything in ruin now
Ruin now, ruin now
Everything in ruin now
Soon to be renewed
All is still in the chilly night
Save one lone cricket fiddling for his life
Sawing off a shivery waltz before the frost
It’s all gone to seed, brown and spent
And I’m a-wonderin' where all of the innocence went
Will it come back like a redwing blackbird’s song
Frost on windows filigreed
And I could use a little wildcard up my sleeve
Just in case Old Man Winter calls my bluff
It smells like snow, the sky’s hearse black
Full moon cloudy as a cataract
But all I got to do is make it through these next few months

Tradução da letra

Há um camião preso na lama.
Lá em baixo no vale onde os campos Baixos inundam
Todas as primaveras quando o rio salta as suas margens
Algumas folhas teimosas agarradas ao ramo
Ao pé da asa ou da roda, tudo correu mal.
Só os que sobraram não têm para onde ir.
Tudo em ruínas agora
Ruína agora, ruína agora
Tudo em ruínas agora
Em breve a ser renovado
Tudo ainda está na noite fria
Salve um grilo solitário a brincar pela sua vida
A serrar uma valsa tremida antes da geada
Ficou tudo sem sementes, castanho e gasto.
E pergunto-me para onde foi toda a inocência
Vai voltar como uma canção de um pássaro negro
Gelo no Windows filigreed
E dava - me jeito um pouco de wildcard na manga
Só para o caso do Velho Winter fazer bluff.
Cheira a neve, o céu é negro
Lua cheia nublada como uma catarata
Mas tudo o que tenho de fazer é aguentar estes próximos meses.