Mark Eitzel — Why I'm Bullshit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why I'm Bullshit" de Mark Eitzel.
Letra
your looking good
all the ropes that held you down unravel
like mission district pigeons
and now your god’s servant the one
with a holy knife to a holy throat
in you leather head band
with feathers — your so handsome
you can translate the sidewalk cracks
you can hear the wailing of the ghosts
all i know is I betrayed you
by not dragging hell to find you
boom your eyes are open
you’re no ones dog — you cant be pet
you’ve got awesome weapons from the future
pity is not one of them
your flashing secret pirate maps
abracadabra is in the air
your the rainbow made of skulls
made from fire held by wire
all i know is I betrayed you
by not dragging hell to find you
but beautiful you’re always there x2
I’m bullshit because I like sleep
and I like social drinking
and I don’t like going past the point
of no return
all i know is I betrayed you
by not dragging hell to find you
but beautiful you’re always there
Tradução da letra
estás com bom aspecto.
todas as cordas que te seguraram se desfizeram
como pombos-correio
e agora o servo do teu Deus o único
com uma faca Sagrada na garganta Sagrada
in you leather head band
com penas-seu tão bonito
você pode traduzir as rachaduras do passeio
você pode ouvir os gemidos dos fantasmas
tudo o que sei é que te traí.
não arrastando o inferno para te encontrar
boom os teus olhos estão abertos
você não é ninguém cão - você não pode ser animal de estimação
tens armas incríveis do futuro.
a pena não é uma delas.
os teus mapas secretos de piratas
abracadabra está no ar
o teu arco-íris feito de crânios
feito a partir de fogo mantido por fio
tudo o que sei é que te traí.
não arrastando o inferno para te encontrar
mas linda estás sempre lá x2
Sou uma treta porque gosto de dormir.
e eu gosto de bebida social
e não gosto de passar do ponto
sem retorno
tudo o que sei é que te traí.
não arrastando o inferno para te encontrar
mas linda estás sempre lá