Mark Duplass — Big Machine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Machine" de Mark Duplass.

Letra

Stand straight fall back in line
Comb your hair get to work on time
Everyone in the big machine
Tries to break your heart and pull you underneath
Maybe I’m wrong and all that you get is what you see
But maybe I’m right and there’s something out there to believe
Everybody’s talking in their sleep
They push a lot of air around but don’t say much of anything
Except when they’re laughin' like some ghosts under a sheet
Everybody’s talking in their sleep
Watch out get back in line
They trip you up it happens every time
Weighed down it’s just a big machine
That could break apart like anything
Na na na hey na na na hey

Tradução da letra

Endireita-te, recua para a fila.
Penteia o cabelo, começa a trabalhar a tempo.
Todos na grande máquina
Tenta partir-te o coração e puxar-te por baixo
Talvez eu esteja errado e tudo o que tens é o que vês
Mas talvez eu esteja certo e haja algo lá fora para acreditar
Toda a gente fala enquanto dorme.
Eles empurram muito ar por aí, mas não dizem muito de nada.
Excepto quando se riem como fantasmas debaixo de um lençol.
Toda a gente fala enquanto dorme.
Cuidado, volta para a fila.
Eles tropeçam em ti. acontece sempre.
Pesada é só uma grande máquina.
Que pode partir-se como qualquer outra coisa
Na na na hey Na Na Na na hey