Mark David Manders — Rodeo Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rodeo Song" de Mark David Manders.

Letra

Called last night from Santa Fe
Said there’s been a change in plans
I did my best to explain
And I sure hope you’ll understand
I got the money that you wired
And I know that I should leave
But there’s a show in Angel Fire
And I’ve already paid my fees
And I’m old enough to know better
But I just can’t seem to turn and walk away
So I keep laying it on the line, one ride at a time
Hopin' that the next one’ll pay
Remember Sam from Jackson Hole
Well he turned out his bull last night
Said he was feelin' kinda old
And he’d lost the nerve to ride
He said there’s things that you can’t change
No matter how you try
And there’s nothing like the pain
When you watch an old dream die

Tradução da letra

Liguei ontem à noite de Santa Fé.
Disse que houve uma mudança de planos.
Fiz o meu melhor para explicar.
E espero que compreendas
Tenho o dinheiro que enviaste.
E sei que devo partir
Mas há um espectáculo no fogo dos Anjos
E já paguei os meus honorários.
E tenho idade suficiente para saber melhor
Mas não consigo virar-me e afastar-me.
Por isso continuo a arriscar, uma volta de cada vez.
Esperando que o próximo pague
Lembra-te do Sam de Jackson Hole.
Bem, ele revelou o touro ontem à noite.
Disse que se sentia um pouco velho
E ele perdeu a coragem de montar
Ele disse que há coisas que não podes mudar.
Não importa como tente
E não há nada como a dor
Quando vês um velho sonho morrer