Mark Collie — Linda Lou letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Linda Lou" de Mark Collie.
Letra
On the day I met you what a stroke of luck
You were buying you a Pepsi I was gasin' up my truck
Then Cupid’s arrow hit me like a bolt out of the blue
And I fell like a tree at the feet of Linda Lou
Little Linda Lou you take my breath away
What am I to do when you look at me that way
Everybody wants you girl you know it’s true
You break a heart everytime you turn around
And just like every other guy in town
I’ve gotta try even if you shoot me down Linda Lou
I have known some women sweet as they can be But you were ripe for picking like an apple off a tree
But the look your daddy gave me said you’re forbidden fruit
But I want you more than Adam wanted Eve Linda Lou
Little Linda Lou…
Little Linda Lou…
Linda Lou Linda Lou Linda Lou
Tradução da letra
No dia em que te conheci, que golpe de sorte.
Estavas a comprar-te uma Pepsi. eu estava a gasear o meu camião.
Então a seta do Cupido bateu-me como um parafuso do nada
E caí como uma árvore aos pés da Linda Lou
Pequena Linda Lou, tira-me o fôlego
O que devo fazer quando olhas para mim dessa maneira?
Toda a gente te quer rapariga tu sabes que é verdade
Partes um coração sempre que te viras
E como todos os outros tipos da cidade
Tenho de tentar mesmo que me mates Linda Lou.
Eu conheci algumas mulheres doces como elas podem ser mas você estava pronto para tirar como uma maçã de uma árvore
Mas o olhar que o teu pai me deu disse que és fruto proibido.
Mas quero-te mais do que Adão queria Eve Linda Lou
Pequena Linda Lou…
Pequena Linda Lou…
Linda Lou Linda Lou