Mark Collie — It Is No Secret letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Is No Secret" de Mark Collie.
Letra
People talk in whisper when you’re not sure of the truth
Never caring about the damage they might do All those little rumors hidden from the light of day
Have a way of sounding like they’re true
But it’s no secret I’m still in love with you
Too many secrets in this town, too many people going 'round
Telling lies and breaking us in two
So I’ve come to you myself before you hear it somewhere else
The story going 'round this time is true
It is no secret
It is no secret, I’m still in love with you
They say I’m going crazy, well, maybe that’s a fact
Without you here, I don’t care if I do
They say I’ll never be the same unless you take me back
Well, that’s one rumor I’ll admit is true
It is no secret I’m still in love with you
Too many secrets in this town
Tradução da letra
As pessoas falam em sussurro quando não temos a certeza da verdade.
Nunca se importando com os danos que podem causar todos esses pequenos rumores escondidos da luz do dia
Tem uma maneira de soar como se fossem verdade
Mas não é segredo que ainda estou apaixonado por ti.
Demasiados segredos nesta cidade, demasiadas pessoas a andar por aí
Contar mentiras e quebrar - nos em dois
Por isso, eu próprio vim ter contigo antes que o ouças noutro sítio.
A história desta vez é verdadeira.
Não é segredo
Não é segredo, ainda estou apaixonado por ti.
Dizem que estou a enlouquecer. talvez seja um facto.
Sem ti aqui, não quero saber se quero.
Dizem que nunca serei o mesmo se não me aceitares de volta.
É um boato que admito ser verdade.
Não é segredo que ainda estou apaixonado por ti.
Demasiados segredos nesta cidade