Mark Chesnutt — A Shoulder To Cry On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Shoulder To Cry On" de Mark Chesnutt.
Letra
By T. Page
Life is full of lots of up and downs
But the distance feels further
When it’s headed for the ground
And there’s nothing more painful
Then to let your feelings take
you down
It’s so hard to know
The way you feel inside
When there’s many thoughts
And feelings that you hide
But you might feel better
If you let me walk with you
By your side
And when you need
A shoulder to cry on When you need
A friend to rely on When the whole world is gone
You won’t be alone
I’ll be there
I’ll be your shoulder to cry on
I’ll be there
I’ll be your friend to rely on When the whole world’s gone
You won’t be alone 'cause I’ll be there
All of the times
When everything is wrong
And your feeling like
There’s no use going on You can’t give it up
I’ll help you work it out
And carry on Side by side
With you till the end
I’ll always be the one
A Shoulder To Cry On Continued
To firmly hold your hand
No matter what is said or done
Our love will always continue on Everyone needs a shoulder to cry on Everyone needs a friend to rely on When the whole world’s gone, you won’t be alone
'Cause I’ll be there
I’ll be your shoulder to cry on
I’ll be there
I’ll be the one to rely one
When the whole world’s gone, you wont be alone
'Cause I’ll be there
And when the whole world is gone
You’ll always have my shoulder to cry on
Tradução da letra
By T. Page
A vida está cheia de altos e baixos
Mas a distância parece mais distante
Quando se dirige para o chão
E não há nada mais doloroso
Então para deixar os teus sentimentos levarem
estás em baixo.
É tão difícil saber
A maneira como te sentes por dentro
Quando há muitos pensamentos
E sentimentos que escondes
Mas talvez te sintas melhor.
Se me deixares andar contigo
Ao teu lado
E quando precisares
Um ombro para chorar quando precisas
Um amigo em quem confiar quando o mundo inteiro se for
Não estarás sozinho.
Lá estarei.
Serei o teu ombro para chorar
Lá estarei.
Serei teu amigo em quem confiar quando o mundo inteiro se for
Não estarás só porque eu estarei lá
Todas as vezes
Quando tudo está errado
E a tua sensação de
Não vale a pena continuar, não podes desistir.
Eu ajudo-te a resolver isto.
And carry on Side by side
Contigo até ao fim
Serei sempre eu
Um Ombro Para Chorar Continua
Para segurar firmemente a tua mão
Não importa o que é dito ou feito
O nosso amor continuará sempre em todos precisam de um ombro para chorar em todos precisam de um amigo em quem confiar quando o mundo inteiro se for, não estarão sozinhos.
Porque eu estarei lá
Serei o teu ombro para chorar
Lá estarei.
Serei eu a confiar
Quando o mundo inteiro desaparecer, não estarás sozinho.
Porque eu estarei lá
E quando o mundo inteiro se for
Terás sempre o meu ombro onde chorar