Mark Bryan — If It Happens letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If It Happens" de Mark Bryan.

Letra

All my life I’m livin' and I’m givin' and I’m givin'
Sometimes I think the reasons for living are just to die
It’s so hard to be patient
If it happens, it happens
I can’t enjoy the present 'cause I think about the future
And even when the future’s comin' to me I’m lookin' ahead
It’s so hard to be patient now
If it happens, it happens
(Bite the bullet, pull the trigger)
If It happens, It happens
(Everything is so much bigger)
When it happens, it happens
Sometimes I feel like I just can’t get anyone to listen
And If nobody’s listening there’s no reason to be alive
It’s so hard to be patient now
If it happens, it happens
(Bite the bullet, pull the trigger)
If It happens, It happens
(Everything is so much bigger)
When it happens, it happens

Tradução da letra

Toda a minha vida estou a viver e estou a dar e estou a dar
Às vezes penso que as razões para viver são apenas para morrer.
É tão difícil ser paciente.
Se acontecer, acontece.
Não posso apreciar o presente porque penso no futuro
E mesmo quando o futuro vem ter comigo estou a olhar para o futuro
É tão difícil ser paciente agora.
Se acontecer, acontece.
(Morde a bala, puxa o gatilho) )
Se acontecer, acontece.
(Tudo é muito maior)
Quando acontece, acontece
Às vezes sinto que não consigo que ninguém me ouça.
E se ninguém está a ouvir não há razão para estar vivo
É tão difícil ser paciente agora.
Se acontecer, acontece.
(Morde a bala, puxa o gatilho) )
Se acontecer, acontece.
(Tudo é muito maior)
Quando acontece, acontece