Марк Бернес — Песня посвящается моя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня посвящается моя" de Марк Бернес.
Letra
И девчушка в мамином платке
Бродят дружной парою, неразлучной парою,
От столичных улиц вдалеке.
Их любовью первой озарённые
Ожили пустынные края.
Это вам, романтики,
Это вам, влюблённые,
Песня посвящается моя.
Это вам, романтики,
Это вам, влюблённые,
Песня посвящается моя.
Всё руками собственными создано,
Пройдены нелёгкие пути.
Под степными звёздами, обжитыми звёздами
Хорошо любимую найти.
Дружба в испытаниях рождённая
Никогда не рушится, друзья.
Это вам, романтики,
Это вам, влюблённые,
Песня посвящается моя.
Это вам, романтики,
Это вам, влюблённые,
Песня посвящается моя.
Новосёлам, ставшим старожилами,
Хорошо мечтается вдвоём.
Юность беспокойная, юность быстрокрылая
Шепчется о будущем своём.
Бродит пара полночью бессонною
Вдоль степного тихого ручья.
Это вам, романтики,
Это вам, влюблённые,
Песня посвящается моя.
Это вам, романтики,
Это вам, влюблённые,
Песня посвящается моя.
Tradução da letra
E a menina no ventre da mãe sudário
Percorrem uma парою, неразлучной парою,
De capitais de ruas ao longe.
Seu amor a primeira озаренные
Viveram desertas da borda.
É você, romance,
É você, amor,
A canção é dedicada a minha.
É você, romance,
É você, amor,
A canção é dedicada a minha.
Todas as mãos próprios criado,
Passados difíceis do caminho.
Sob степными estrelas, обжитыми estrelas
Bom time de encontrar.
A amizade nos ensaios nascida
Nunca desmorona, amigos.
É você, romance,
É você, amor,
A canção é dedicada a minha.
É você, romance,
É você, amor,
A canção é dedicada a minha.
Новоселам, tornou-se a старожилами,
Bem мечтается juntos.
Juventude inquieta, a adolescência быстрокрылая
Шепчется sobre o seu futuro.
Vagueia um par de meia-бессонною
Ao longo do steppenwolf tranquilas do riacho.
É você, romance,
É você, amor,
A canção é dedicada a minha.
É você, romance,
É você, amor,
A canção é dedicada a minha.