Mark B. — From The Word Lab letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From The Word Lab" de Mark B..
Letra
While you party your ass off we work our ass off
To give you something to party to, take your hats off
To beats that Mark created
We’re happy that you made it
To witness a performance that you’ll never forget
From the United Kingdom, to auditoriums
All around the world
People are spreading the word
Tell 'em we’re coming, emcee veteran gunning
For profit and gain, my mission to entertain
Crowds that fell asleep waiting for something deep
The wait is over and finally we’re here
Arriving in chauffer driven hired vans at jams with hired hands
A backing vocalist, a dj as the band
I told you I’d be back with venom
Sending 'em to hell and back
Any doubts you had we’re ending 'em
With the swing of a pendulum, defender defending 'em
Rules we’re bending 'em, mixing and blending 'em
And all in due time everything will be obvious
The story is plain as your nose, We’ll be victorious
Anticipate the return, listen and learn
Wait your turn, this is for all concerned
While you party your ass off, we work our ass off
To give you something to party to, take your hats off
To beats that we created, we’re happy that you made it
To witness a performance that you’ll never forget
From the word lab to the streets of Japan
To the streets of France, to the streets of Amsterdam
We gain critical acclaim, critics are tamed
Aware of our names, we returned to re-ignite the flames
Recordings are delivered on schedule
The album is completed and original
Now all that remains are the dates to be confirmed
The press to be informed because it’s critical
Ads in magazines that could spark off our dreams
We’re keen to be heard by any and all fiends
For rap beats taken from back streets
And brought to the forefront to stand face to face with the elite
The heat uncontrollable, too hot to handle
The record a demonstration of skills that cause scandals
The media tracking us every step of the way
There’s a time to be serious, a time to play
This is for the listeners, lend me an ear
The exhibition is on
Beats are fresh, vocals are clear
Lights low, deliver my flow nice and steady with impact
The deeper the better the contact
In fact, the organization is intact
It’s hard getting the breaks but cool since I been back
Now that I see that you’re ready, it’s time to unleash
The beast deadly with a mic but still friendly
We been around for a while undercover with live
Performances a rarity, time for change
Rearrange the plans, throw 'em off the scent
Stand firm till the end, make way for the men
Here we come again, able and diligent
With styles magnificent, our rise is imminent
Soldiers in a game with aims in a higher plane
Remain unchanged by the hands of fame
Yeah
From the word lab, to the streets of Japan
From the word lab, to the streets of Milan
From the word lab, to the streets of Iran
From the word lab
To the streets of your land
Tradução da letra
Enquanto te divertes, nós trabalhamos muito.
Para vos dar algo para festejar, tirem os chapéus.
Para bater aquela marca criada
Estamos felizes por teres vindo.
Para testemunhar uma actuação que nunca esquecerás
Do Reino Unido aos auditórios
Por todo o mundo
As pessoas estão espalhando a palavra
Diz-lhes que estamos a chegar, soldado veterano.
Por lucro e lucro, a minha missão de entreter
Multidões que adormeceram à espera de algo profundo
A espera acabou e finalmente estamos aqui.
Chegando em carrinhas de motorista contratados em jams com mãos contratadas
Um backing vocal, um dj como a banda
Eu disse-te que voltaria com veneno.
Mandá-los para o inferno e voltar
Se tiveres dúvidas, vamos acabar com eles.
Com o balanço de um pêndulo, defensor a defendê-los
Regras que estamos a dobrar, a misturá-las e a misturá-las
E tudo a seu tempo será óbvio
A história é clara como o teu nariz, seremos vitoriosos.
Antecipar o retorno, ouvir e aprender
Espera pela tua vez, isto é para todos os envolvidos.
Enquanto te divertes à brava, nós trabalhamos à brava.
Para vos dar algo para festejar, tirem os chapéus.
Para vencer o que criámos, estamos felizes por teres conseguido.
Para testemunhar uma actuação que nunca esquecerás
Do laboratório de palavras às ruas do Japão
Para as ruas de França, para as ruas de Amesterdão
Temos aclamação da crítica, os críticos são domados
Cientes dos nossos nomes, regressámos para reacender as chamas.
As gravações são entregues na data prevista
O álbum está completo e original
Agora tudo o que resta são as datas a serem confirmadas.
A imprensa deve ser informada porque é crítica.
Anúncios em revistas que podem despertar os nossos sonhos
Estamos desejosos de ser ouvidos por todos os demónios.
For rap beats taken from back streets
E trazida para a frente para estar cara a cara com a elite
O calor incontrolável, demasiado quente para aguentar
O registro uma demonstração de habilidades que causam escândalos
Os media estão a seguir-nos a cada passo do caminho.
Há um tempo para ser sério, um tempo para brincar
Isto é para os ouvintes.
A exposição é sobre
Batidas frescas, vocais claros
Luzes baixas, entregar o meu fluxo agradável e constante com o impacto
Quanto mais profundo melhor o contato
Na verdade, a organização está intacta.
É difícil conseguir as oportunidades, mas fixe desde que voltei.
Agora que vejo que estás pronto, está na hora de libertar
A besta mortal com um microfone mas ainda amigável
Estamos por aqui há algum tempo infiltrados em directo.
Performances a rarity, time for change
Reorganizar os planos, despistá - los
Mantenham-se firmes até ao fim, Abram caminho para os homens.
Aqui vamos nós outra vez, capaz e diligente
Com estilos magníficos, a nossa ascensão é iminente.
Soldados em um jogo com objetivos em um plano superior
Permanecer inalterado pelas mãos da Fama
Sim
Do laboratório de palavras às ruas do Japão
Do laboratório da palavra, às ruas de Milão
Do laboratório da palavra, às ruas do Irão
Do laboratório de palavras
Para as ruas da tua terra