Mark Ayling — Warzone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Warzone" de Mark Ayling.

Letra

YOU INFLICT PAIN, YOU WEAR THE CHAINS
CONFLICT IS TOUGH
NON-CONFLICTING THOUGHTS ARE JUST ENOUGH
TO MAKE YOUR NAME STAND OUT FROM ALL THE OTHER PAWNS
IN THIS NEVER ENDING WARZONE
SHOOT TO KILL, YOU KNOW THE DRILL
KEEP PUSHING FORWARDS THROUGH THE TREES
THERE ON THEIR KNEES, SURRENDERED
WAITING FOR THE COWARD’S DEATH YOU THINK THEY DESERVE
IN THIS NEVER ENDING WARZONE
THE CHEERING CROWDS TO WELCOME HOME
THE HEROES BRAVE, THE WALKING DEAD
THE WOUNDED, FED ON LIES
AND THE SWELLING NATIONAL PRIDE
YET STILL THE SCREAMS CUT THROUGH YOUR DREAMS
YOU’LL NEVER REST, YOU WERE THE BEST
NOW YOU ARE FADING LIKE THE REST
CAN BARELY MOVE TRAPPED IN THIS NIGHTMARE
IN YOUR NEVER ENDING WARZONE
IN YOUR NEVER ENDING WARZONE

Tradução da letra

INFLIGES DOR, USAS AS CORRENTES.
O CONFLITO É DURO.
PENSAMENTOS NÃO CONFLITANTES SÃO APENAS O SUFICIENTE
PARA FAZER O TEU NOME SOBRESSAIR DE TODOS OS OUTROS PEÕES
NESTA ZONA DE GUERRA INTERMINÁVEL
ATIREM A MATAR, SABEM COMO É.
CONTINUA A EMPURRAR PARA A FRENTE ATRAVÉS DAS ÁRVORES
DE JOELHOS, RENDIDOS
À ESPERA DA MORTE DO COBARDE ACHAS QUE ELES MERECEM
NESTA ZONA DE GUERRA INTERMINÁVEL
AS MULTIDÕES ANIMADORAS PARA DAR AS BOAS-VINDAS A CASA
OS HERÓIS BRAVOS, OS MORTOS-VIVOS
OS FERIDOS, ALIMENTADOS DE MENTIRAS
E O CRESCENTE ORGULHO NACIONAL
AINDA ASSIM, OS GRITOS CORTAM OS TEUS SONHOS
NUNCA DESCANSARÁS, FOSTE O MELHOR
AGORA ESTÁS A DESAPARECER COMO OS OUTROS.
MAL CONSIGO MEXER-ME PRESO NESTE PESADELO.
NA TUA ZONA DE GUERRA INTERMINÁVEL
NA TUA ZONA DE GUERRA INTERMINÁVEL