Mark Aaron Canty — I Believe in Something (From "Dance Moms Miami") letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Believe in Something (From "Dance Moms Miami")" de Mark Aaron Canty.
Letra
Guess I’ve finally bottomed out
There’s nowhere left to run
Kinda feels like staring down
The barrel of a loaded gun
No more second chances
My horizons getting bleak
My bridges are in ashes and
My inner strength is weak
I believe in something
But I don’t know what it is
Never much on miracles
But I never needed one like this
The only life I’ll ever live
Has been more take than it’s been give
As the thread I’m hanging by
Unravels right before my eyes
I cry
I cry
I cry
I cry
Walking straight off of a cliff
Every single day
Just assume it’s a mistake
If it ever goes my way
Trapped inside this running joke
That I call my life
Knowing what I have become
Cuts me like a knife
I believe in something
But I don’t know what it is
Never much on miracles
But I never needed one like this
The only life I’ll ever live
Has been more take than it’s been give
As the thread I’m hanging by
Unravels right before my eyes
I cry
I believe in something
But I don’t know what it is
Never much on miracles
But I never needed one like this
The only life I have to live
Has been more take than it’s been give
As the thread I’m hanging by
Unravels right before my eyes
I cry
I cry
I cry
I cry
Tradução da letra
Acho que finalmente cheguei ao fundo.
Não há para onde fugir.
Parece que estou a olhar para baixo.
O cano de uma arma carregada
Acabaram-se as segundas oportunidades.
Os meus horizontes estão a ficar sombrios.
As minhas pontes estão em cinzas e
A minha força interior é fraca
Eu acredito em algo
Mas não sei o que é.
Nunca muito sobre milagres
Mas nunca precisei de um assim.
A única vida que alguma vez viverei
Foi mais tomada do que foi dada
Como o fio por que estou pendurado
Desfaz-se diante dos meus olhos
Eu choro
Eu choro
Eu choro
Eu choro
A descer de um penhasco
Todos os dias
Assume que é um erro.
Se alguma vez correr à minha maneira
Preso dentro desta piada de corrida
Que chamo a minha vida
Saber no que me tornei
Corta-me como uma faca
Eu acredito em algo
Mas não sei o que é.
Nunca muito sobre milagres
Mas nunca precisei de um assim.
A única vida que alguma vez viverei
Foi mais tomada do que foi dada
Como o fio por que estou pendurado
Desfaz-se diante dos meus olhos
Eu choro
Eu acredito em algo
Mas não sei o que é.
Nunca muito sobre milagres
Mas nunca precisei de um assim.
A única vida que tenho para viver
Foi mais tomada do que foi dada
Como o fio por que estou pendurado
Desfaz-se diante dos meus olhos
Eu choro
Eu choro
Eu choro
Eu choro