Marita Taavitsainen — André letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "André" de Marita Taavitsainen.
Letra
Bretagneen, Provenceen
Rypäleitä poimimaan
Päätin vain lähteä
Kuvioita muuttamaan
Hedelmät kypsyivät
Aina kesän kuumimpaan aikaan
Ja niitä me poimittiin
Me kolme mä, michelle ja jean
Aurinko suuteli meitä, Andrè
Kun kuljettiin hiekkateitä, Andrè
Sun nimes kirjoitin santaan, Andrè
Sen pyyhki tuulet
Vielä musta kuulet
Vehreiden köynnösten
Alla hänet huomasin
Hän riisui mua katseellaan
Jota hieman pakoilin
Kaukana laaksoissa
Linnat henkii mennyttä aikaa
Hän katseellaan kuumeen loi
Niin haikeesti haitarit soi
Tradução da letra
Bretanha, Provença
Apanha de uvas
Decidi ir-me embora.
Mudança de padrões
Frutos curados
Sempre a época mais quente do verão
E nós apanhámo-los.
Nós os três, michelle e jean
O sol beijou-nos, Andrè.
Quando pegamos as estradas de terra, Andrè
O teu nome estava escrito em Santa, Andrè.
Foi varrido pelos ventos
Ainda és negro vais ouvir
Vinhas verdes
Por baixo dele reparei
Ele tirou-me os olhos de cima.
Que eu fugi de um pouco
Longe nos vales
Castelos vivos no passado
Com seus olhos ele criou uma febre
É assim que soam os acordeões.