Marit Larsen — I've Heard Your Love Songs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Heard Your Love Songs" de Marit Larsen.

Letra

I could tell you didn’t have a clue
From the moment I laid eyes on you
Above the troubled water was a bridge as frail could be
I know just how it feels
Ooh I’ve heard your love songs
All your love songs
And I say just wait and see
For when I hear your love songs
Your bittersweet old ones
I keep thinking if he would just come with me
I would be as soft a s summer breeze
Let your troubles go and rest with me
And I will mend the pieces that are left for me to find
Here in these arms of mine
Ooh I’ve heard your love songs
All your love songs
And I say just wait and see
For when I hear your love songs
Your bittersweet old ones
I keep thinking if he would just come with me
Ooh I’ve heard your love songs
All your love songs
And I say just wait and see
For when I hear your love songs
Your bittersweet old ones
I keep thinking if he would just come with me
(I've heard your love songs
All your love songs)
And I’m waiting patiently
For when I hear your love songs
Your bittersweet old ones
I keep thinking if he would just come with me…

Tradução da letra

Percebi que não fazias ideia.
Desde o momento em que te vi
Acima da água conturbada estava uma ponte tão frágil quanto poderia ser
Eu sei como é
Já ouvi as tuas canções de amor
Todas as tuas canções de amor
E eu digo apenas esperar e ver
Pois quando ouço as tuas canções de amor
Os teus velhos amargos
Continuo a pensar se ele viesse comigo.
Eu seria tão suave como uma brisa de Verão
Deixa os teus problemas e descansa comigo.
E remendarei as peças que me restam para encontrar
Aqui nestes meus braços
Já ouvi as tuas canções de amor
Todas as tuas canções de amor
E eu digo apenas esperar e ver
Pois quando ouço as tuas canções de amor
Os teus velhos amargos
Continuo a pensar se ele viesse comigo.
Já ouvi as tuas canções de amor
Todas as tuas canções de amor
E eu digo apenas esperar e ver
Pois quando ouço as tuas canções de amor
Os teus velhos amargos
Continuo a pensar se ele viesse comigo.
(I've heard your love songs
Todas as tuas canções de amor)
E eu estou esperando pacientemente
Pois quando ouço as tuas canções de amor
Os teus velhos amargos
Continuo a pensar se ele viesse comigo.…