Marit Bergman — Place Your Bets letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Place Your Bets" de Marit Bergman.

Letra

Place you bets the race i starting
Place you bets and make your call
How many days, before the breakdown
How many nights before the fall
I wish i did’nt have to warn you
I wish i did’nt have to let you know
You don’t wanna know me
When i’m lonely
You don’t wanna know me
When i’m small
You don’t wanna know me
When i’m lonely
And I don’t wanna know me now at all
So place youre bets the race is starting
There’ll be a lot of blood, stay of the tracks
Oh i’m not gonna be the last girl standing
Watch the game and watch me cracking up
I never wanted you to notice
I always try to hide it but it shows
You don’t wanna know me
When i’m lonely
You don’t wanna know me
When i’m small
You don’t wanna know me
When i’m lonely
And I don’t wanna know me now at all
(And I don’t wanna know me now at all)

Tradução da letra

Aposta a corrida que vou começar
Faça as suas apostas e faça a sua chamada.
Quantos dias, antes do colapso
Quantas noites antes do outono
Quem me dera não ter de te avisar.
Quem me dera não ter de te dizer
Tu não queres conhecer-me
Quando me sinto só
Tu não queres conhecer-me
Quando sou pequeno
Tu não queres conhecer-me
Quando me sinto só
E não quero conhecer-me agora.
Por isso, façam as vossas apostas a corrida está a começar
Vai haver muito sangue, fica longe dos trilhos.
Não vou ser a última rapariga de pé
Vê o jogo e vê-me a partir-Me todo
Nunca quis que reparasses.
Tento sempre escondê-lo, mas nota-se.
Tu não queres conhecer-me
Quando me sinto só
Tu não queres conhecer-me
Quando sou pequeno
Tu não queres conhecer-me
Quando me sinto só
E não quero conhecer-me agora.
(And I don't wanna know me at all now at all))