Marit Bergman — Adios Amigos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adios Amigos" de Marit Bergman.
Letra
I’m gonna tell it just like it was
I’ve been a thatcher I’ve been a slut
I’m gonna tell you I’ve been too much
I’m gonna tell you baby
I’ve been too vulguar, I’ve been too sweet
I’ve been too adjusted, I’ve been a freak
I’ve been too fat to wear leather pants
None of my groupies wanna dance
Aoaoaoao-o-oo
Yeieieieie-ee
Naoaoaoao-o-oo
Adios amigos we’re not staying here another day
I’m a lousy guitarist I sing out of tune
I’ve been obnoxious I’ve been such a prude
I’ve been too young and now I’m too old
I’m just too heavy, baby baby
Aoaoaoao-o-oo
Yeieieieie-ee
Naoaoaoao-o-oo
Adios amigos we’re not staying here another day
Aoaoaoao-o-oo
Yeieieiei-e-ee
Adios amigos, adi-adios amigos
Adios amigos we’re not staying here another day
Aoaoaoao-o-oo
Yeieieieie-ee
Naoaoaoao-o-oo
Adios amigos we’re not staying here another day
Aoaoaoao-o-oo
Yeieieiei-e-ee
Adios amigos, adi-adios amigos
Adios amigos, adi-adios amigos
Adios amigos we’re not staying here another
Adios amigos we’re not staying here another day
Tradução da letra
Vou contar como era
Tenho sido uma thatcher tenho sido uma puta
Vou dizer-te que fui demais.
Vou dizer-te, querida.
Eu tenho sido muito vulgar, eu tenho sido muito doce
Fui demasiado ajustado, fui uma aberração.
Fui demasiado gordo para usar calças de cabedal.
Nenhuma das minhas fãs quer dançar
Aoaoaoao-o-oo
Yeiieiiie-ee
Naoaoaoao-o-oo
Adiós amigos, não vamos ficar aqui mais um dia.
Sou um péssimo guitarrista canto Desafinado
Tenho sido desagradável tenho sido tão puritana
Eu fui muito jovem e agora estou muito velho
Eu sou muito pesado, baby
Aoaoaoao-o-oo
Yeiieiiie-ee
Naoaoaoao-o-oo
Adiós amigos, não vamos ficar aqui mais um dia.
Aoaoaoao-o-oo
Yeieieiei-e-ee
Adios amigos, adi-adios amigos
Adiós amigos, não vamos ficar aqui mais um dia.
Aoaoaoao-o-oo
Yeiieiiie-ee
Naoaoaoao-o-oo
Adiós amigos, não vamos ficar aqui mais um dia.
Aoaoaoao-o-oo
Yeieieiei-e-ee
Adios amigos, adi-adios amigos
Adios amigos, adi-adios amigos
Adios amigos não vamos ficar aqui mais um dia.
Adiós amigos, não vamos ficar aqui mais um dia.