Marissa Nadler — Ghosts & Lovers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghosts & Lovers" de Marissa Nadler.
Letra
Winter was an island, child
Some of the friends you had been gone awhile
It’s a dark twisted line across your sea and into the wild
People are looking down you say
You can feel the beat of yesterday
On the street there was a big parade and a family of four
Ghosts and lovers, they will haunt you for a while
Ghosts and lovers, they will haunt you for a while
Ghosts and lovers, they will haunt you for a while
From the stars and from the sheets and ground
Ohh, from the ground
You drank the days away you say
Today’s the same as any other day
On the street there was a big parade and a family of four
Victory and gentlemen
They ramble the walls and you’re trying to sleep
There’s nothing you can say to make them go away
To make them go away, to make them go away
Ghosts and lovers, they will haunt you for a while
Ghosts and lovers, they will haunt you for a while
Ghosts and lovers, they will haunt you for a while
From the stars and from the sheets and ground
From the ground, from the ground
From the ground, from the ground
Tradução da letra
O inverno era uma ilha, criança
Alguns dos amigos que você tinha ido por um tempo
É uma linha escura e retorcida através do mar e para a natureza
As pessoas estão a olhar para baixo, dizes tu.
Você pode sentir a batida de ontem
Na rua havia um grande desfile e uma família de quatro
Fantasmas e amantes, vão assombrar-te por uns tempos.
Fantasmas e amantes, vão assombrar-te por uns tempos.
Fantasmas e amantes, vão assombrar-te por uns tempos.
Das estrelas, dos lençóis e do chão
Ohh, do chão
Bebeste os dias que passaste
Hoje é o mesmo de qualquer outro dia.
Na rua havia um grande desfile e uma família de quatro
Vitória e cavalheiros.
Eles destroem as paredes e tu estás a tentar dormir.
Não há nada que possas dizer para os fazer desaparecer.
Para fazê-los ir embora, para fazê-los ir embora
Fantasmas e amantes, vão assombrar-te por uns tempos.
Fantasmas e amantes, vão assombrar-te por uns tempos.
Fantasmas e amantes, vão assombrar-te por uns tempos.
Das estrelas, dos lençóis e do chão
Do chão, do chão
Do chão, do chão